Wortschatz Japanisch • Recht und Justiz
🇯🇵 Wichtige Wörter zum Lernen 🇯🇵
_
Lernen Sie die Grundlagen des Japanischen kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser japanischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Recht und Justiz.
Alle wichtigen japanischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zum Wiederholen, wenn Sie nach Japan reisen wollen, oder wenn Sie Ihren japanischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!
Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!
[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]
| DEUTSCH | JAPANISCH |
| Akkreditierten | 認定済み |
| Freigesprochen | 無罪 |
| gnädig | 優雅 |
| schuldig | 罪がある |
| der Schadensersatz | 損害 |
| verleumderisch | 不祥事があります |
| das Tränengas | ティアガス |
| der Besitz | 所有物 |
| die Haft | 拘禁 |
| die Untersuchungshaft | 裁判前の拘禁 |
| der Polizeigewahrsam | 警察の管理 |
| auf Bewährung | 保護観察時 |
| auf Kaution freigelassen | 保釈日にリリース |
| auf Bewährung | 保護観察時 |
| Behinderung der Justiz | 正義の障害 |
| rechtswidrig | 非合法 |
| angeklagt | 非難された |
| unschuldig | 無実 |
| juristisch | 法律 |
| die Vereinbarung | 契約 |
| die Anklage | 料金 |
| der Angeklagte | 非難された |
| Freispruch | 取得 |
| der Akt | 行為 |
| die Sterbeurkunde | 死亡証明書 |
| die Akte über das Gerichtsverfahren | トライアル上のファイル |
| die unbeabsichtigte Handlung | 意図しないアクション |
| die Strafvollzugsbehörde | 刑務所の権限 |
| die DNA | DNA |
| der Fall | ケース |
| der Verkehrspolizist | トラフィック警官 |
| die Finanzhilfe | 認可 |
| Prozesskostenhilfe, Rechtshilfe, Rechtsberatung | 法的支援、法的支援、 法律上のアドバイス |
| die Vertagung | 延期 |
| der Alkoholtest | アルコールテスト |
| das Alibi | アリバイ |
| die Angabe | 表示 |
| die Geldbuße | 罰金 |
| die Amnestie | アムネスティ |
| die Aufhebung des Urteils | 判断の決定 |
| der Ruf | 評判 |
| der Anrufer | 発信者 |
| die Anwendung des Gesetzes | 法律の適用 |
| Schiedsverfahren | 調停 |
| das Archiv, den Ordner | アーカイブ フォルダ |
| die Verhaftung | 心停止 |
| das Ende | 端部 |
| der Beisitzer | 評価者 |
| Prozesskostenhilfe | 法的援助 |
| die Bescheinigung | 証明書 |
| die Anhörung | 聴覚 |
| die vorläufige Anhörung | 予備的なヒアリング |
| der Täter | 加害者 |
| die Autopsie | 剖検 |
| die Rechtshilfe | 法律上の支援 |
| das Geständnis | 告白 |
| der Anwalt | 弁護士 |
| der gegnerische Anwalt | 反対側の弁護士 |
| der Pflichtverteidiger | 公開されているディフェンダー |
| der Strafverteidiger | 弁護人 |
| der Senior Anwalt | 上級弁護士 |
| die Frist | 期間 |
| die Untersuchung | 調査 |
| das Justizirrtum | 正義の悲惨さ |
| die Strafanstalt | 刑務所 |
| die medizinische Untersuchung | 。 医学的検査 |
| der Gerichtsmediziner | 検診官 |
| der medizinische Sachverständige | 医療の専門家 |
| die Darstellung der Verteidigung | 防御の表現 |
| Abschiebung | 輸出禁止 |
| Immunität | イミュニティ |
| die Entschädigung | 補正 |
| der Hinweis | メモ |
| die Zuwiderhandlung | 侵害 |
| das Abzeichen | バッジ |
| der Inspektor | インスペクタ |
| das Verhör | 問い合せ |
| die Invalidität | 障害 |
| die Unregelmäßigkeit | 不規則性 |
| die rechtliche Verpflichtung | 法的義務 |
| die moralische Verpflichtung | 道徳的義務 |
| der Polizeibeamte | 警察官 |
| die Uniform | ユニフォーム |
| die Gefangenschaft | キャプチャ率 |
| der Zeugenstand | 補助スタンド |
| das gutes Benehmen | 良い動作です |
| den guten Willen | 良い意志 |
| die Brigade | ブリゲード |
| die Kaution | 保証金 |
| die Zelle | セル |
| die Kammer eines Gerichts/Gerichtssaals | 裁判所 / 法廷の部屋 |
| die Gnade | 優雅さ |
| das Rechtshilfeersuchen | 相互支援の要請 |
| das Erscheinen | 外観 |
| die Verurteilung | 確信度 |
| die Beschlagnahme einer Immobilie | 財産の押収 |
| die Zuwiderhandlung, die Geldbuße | 侵害、 罰金 |
| Korruption | 破損 |
| das Berufungsgericht | 控訴裁判所 |
| das Schwurgericht | 審査員裁判所 |
| die Schuld | 故障 |
| die Entscheidung des Gerichts | 裁判所の決定 |
| die frühere Erklärung | 以前の宣言 |
| die schriftliche Erklärung | 書面による宣言 |
| die Verteidigung | 防御 |
| die Beratung | アドバイス |
| das Ersuchen um Entscheidung | 決定の要求 |
| die Aussage | ステートメント |
| die Razzia der Polizei | 警察の RAID |
| die Haft | 拘禁 |
| die Weisung | 指示 |
| die Offenlegung | 開示 |
| die höhere Gewalt | 不可抗力 |
| die Leibesvisitation | ボディ検索 |
| die Gerichtsbarkeit / Zuständigkeit | 管轄 / 管轄 |
| die Rechtsprechung | ケースロー |
| die Selbstverteidigung | 自己防衛 |
| das Gesetz | 法律 |
| der Staffelstab | バトン |
| die Überprüfung | レビュー |
| die Freilassung | リリース |
| die Mission | ミッション |
| die Fahrlässigkeit | 怠慢 |
| die Patrouille | パトロール |
| die Mühe | トラブル |
| die Todesstrafe | 死刑 |
| der Unterhalt | メンテナンス |
| die lebenslange | 生涯 |
| die Suche | 検索 |
| das Beweisstück | 証拠の一部 |
| die Bahn | 。 鉄道 |
| das Plädoyer | プリーツ |
| die Klage | 訴訟 |
| die Polizei | 警察 |
| die Kriminaltechnik | 法医学 |
| gerichtliche Verfolgung | 司法訴追 |
| die Polizeipräfektur | 警察署 |
| Vorsatz | 意図 |
| vorsätzlich | 喜んで |
| die Unschuldsvermutung | 無罪の推定 |
| der Beweis | プルーフ |
| den Gegenbeweis | に対するプルーフ |
| den förmlichen Beweis | 正式な証拠 |
| die Haft | 拘禁 |
| lebenslange Haft | 生涯拘禁 |
| die Bestrafung | 罰 |
| das Rückfall | 再発 |
| lebenslänglich | 生涯 |
| die Belohnung, die Prämie | 報酬、 ボーナス |
| die Regel/die Verordnung | ルール / 規制 |
| Wiedereingliederung | 再統合 |
| die Entspannung/die Befreiung | リラクゼーション / 解放 |
| Straferlass | ペナルティの放棄 |
| Wiederaufnahme der mündlichen Verhandlung | 口頭弁論の再開 |
| der Hausarrest | 家の心停止 |
| die Verantwortung | 責任 |
| die zivilrechtliche Haftung Dritter | 第三者の民事責任 |
| die strafrechtliche Verantwortlichkeit | 刑事責任 |
| den Gerichtssaal | 法廷 |
| die Sirene | サイレン |
| das Polizeiauto | 警察の車 |
| die Anklagebank | ドック |
| das elektronische Armband | 電子ブレスレット |
| die Anwaltskanzlei | 法律事務所 |
| das Strafregister | 犯罪歴 |
| der Kopfgeldjäger | バウンティハンター |
| die Anklage | 料金 |
| der Kommissar | 委員 |
| das Revier | 区域 |
| der Komplize | 共犯者 |
| der Verurteilte | 有罪判決を受けた |
| der Rechtsberater | 法律顧問 |
| das gegenseitige Einverständnis | 相互合意 |
| die Feststellung | 発見 |
| der Vertrag | 契約 |
| das Kreuzverhör | クロスイグザミネーション |
| die Identitätskontrolle | アイデンティティ管理 |
| der Schuldige | 罪がある |
| der Verbrecher | 犯罪者 |
| der Anmelder | 応募者 |
| der Mangel an Informationen | 情報の不足 |
| der Detektiv | 探偵 |
| der Gefangene | 囚人 |
| das Dokument | ドキュメント |
| den Schaden | 損傷 |
| die Akte | ファイル |
| das Recht auf Schweigen | 沈黙する権利 |
| das Zivilrecht | 民事法 |
| das allgemeine Recht | 一般的な法律 |
| das Strafrecht | 。 刑事法 |
| das Verfahrensrecht | 手続き上の法律 |
| die Kanzleigebühr | 法律事務所の手数料 |
| die Falschaussage | false ステートメント |
| der Beamte | 関係者 |
| der Flüchtige | 逃亡者 |
| der Leibwächter | ボディガード |
| der Wächter | 保護者 |
| die kugelsichere Weste | 防弾ベスト |
| die Kanzlei des Gerichts | Tribunal の登録 |
| der Kanzler | 首相 |
| das Blinklicht | 点滅しているライト |
| der Richter | 裁判官 |
| das Urteil | 評決 |
| das endgültige Urteil | 最終判断 |
| der Geschworene | 陪審員 |
| die Jury | 陪審員 |
| der Tatort | 犯罪現場 |
| der Magistrat | 魔法使い |
| das Mandat | 委託 |
| der Haftbefehl | 保証 |
| der Durchsuchungsbefehl | 検索保証 |
| der Gerichtsmediziner | 検診官 |
| das Ministerium der Justiz | 法務部 |
| die Staatsanwaltschaft | 検察官のオフィス |
| das Motiv | 動機 |
| Klageabweisung aufgrund | に起因するアクションの解除 |
| das Gericht | コート |
| das Gefängnis | 刑務所 |
| der Prozessanwalt | 訴訟者 |
| der Beschwerdeführer | を参照してください |
| das Phantombild | ファントム画像 |
| die Kassationsbeschwerde | キャセーションの魅力 |
| der Präsident die Sitzung | 大統領は座っていた |
| vor Gericht | コートで |
| der Staatsanwalt | 検察官 |
| das Radar | レーダー |
| der Wiederholungstäter | リピート違反者 |
| der gesetzliche Vertreter | 法務担当者 |
| den Eid | 誓い |
| der Verdächtige | 容疑者 |
| die Aussage | ステートメント |
| der Zeuge | 証人 |
| die Augenzeugin | 目のよさ |
| der Kronzeuge | 王冠証人 |
| der DNA-Test | DNA 検査 |
| den Titel | タイトル |
| das Gericht | コート |
| das Verwaltungsgericht | 行政裁判所 |
| das Zivilgericht | 民事裁判所 |
| das Strafgericht | 。 刑事裁判所 |
| das Bundesgericht | 連邦裁判所 |
| das Militärgericht | 軍の法廷 |
| das Jugendgericht | 少年裁判所 |
| das Urteil | 評決 |
| der Verfahrensfehler | 手続き違反 |
| die Gesetzeslücke | 法的な抜け穴 |
| die Mahnwache | 元気 |
| das Gerichtsarchiv | 裁判所のアーカイブ |
| die erschwerenden Umstände | 悪化する状況 |
| die Fingerabdrücke | 指紋 |
| die Ordnungskräfte | 法執行機関 |
| das Honorar | 料金 |
| die Handschellen | 手の袖口 |
| die Parteien | 当事者 |
| die Verstärkung | 補強材 |
| Zwangsarbeit | 強制労働 |
| tot oder lebendig | デッドまたはアライブ |
| in Abwesenheit | アバンサナ |
| vorsätzlich | 喜んで |
| Strafende | PUNITIVE |
| gesucht | ほしいと思った |
| Schwere | 重い |
| unter Eid | 誓いの下 |
| NÜTZLICHE VERBS | |
| beschuldigen | 非難 |
| freisprechen | 取得 |
| aufschieben | 延期 |
| ins Gefängnis gehen | 刑務所に行ってください |
| das Gesetz anwenden | ローを適用します |
| gestehen | 告白 |
| bleichen | 漂白剤 |
| eine Entscheidung zunichte machen | 決定を無効にします |
| bescheinigen | 認定 |
| bestrafen | 罰する |
| erscheinen | 表示されます |
| verurteilen | 非難 |
| beichten | 告白 |
| konfiszieren | 没収 |
| bestreiten | 拒否 |
| fälschen | フェイク |
| bestätigen | 確認します |
| korrumpieren | 破損している |
| schuldig erklären | 罪がある |
| für nicht gültig erklären | 無効を宣言します |
| halten | お待ちください |
| abweichen | 逸脱 |
| entlasten | 解放 |
| verfügen | 持っている |
| ein Dokument weitergeben | ドキュメントを渡す |
| die Dienste eines Rechtsanwalts in Anspruch nehmen | 弁護士のサービスを利用する |
| einen Fall untersuchen | ケースを調査します |
| eingesperrt sein | ありなさい ロックアップされました |
| sich in Polizeigewahrsam befinden | 警察の身柄にある |
| auf einer Mission sein | 使命を果たす |
| schuldig gesprochen werden | 罪を犯している |
| heranziehen | 描画をオンにします |
| aussagen | 精巣 |
| fälschen | フェイク |
| durchsuchen | 参照（ Browse ） |
| verklagen | スー |
| begnadigen | すみません |
| belasten | 犯罪 |
| anklagen, vor Gericht stellen | 非難、正義に持って来なさい |
| unterweisen | 指示します |
| verklagen | スー |
| befragen | 質問 |
| unterbrechen | 割り込み |
| als Beweismittel geltend machen | 証拠として |
| sich auf einen Grund berufen | 理由を参照してください |
| beurteilen | 裁判官 |
| einen Haftbefehl gegen jemanden ausstellen | 誰かに逮捕状を発行する |
| gegen Kaution freigeben | ベイルでリリースします |
| freigeben | を放します |
| bedrohen | 脅しなさい |
| neutralisieren, beherrschen | 中和、 支配する |
| Handschellen anlegen | ハンドカフ |
| patrouillieren | PATROL |
| verklagen | スー |
| plädieren | プリード |
| schuldig bekennen | 有罪を認めた |
| plädieren nicht schuldig | 有罪を認められなかった |
| verklagen | スー |
| verklagen | スー |
| schwören | 摩耗 |
| vor Gericht bringen | 正義に持って来なさい |
| bestrafen | 罰する |
| verbüßen | サービス |
| widerlegen | リフロー |
| ein Rechtsmittel zurückweisen | アピールを拒否する |
| einen Anspruch ablehnen | 請求を却下します |
| ein Urteil bekannt geben | 評決を発表する |
| ein Urteil fällen | 判断してください |
| einen Fall lösen | ケースを解決します |
| ausbrechen | 噴火 |
| sich widersetzen | 抵抗 |
| versiegeln | シール |
| reisen | 旅行 |
| widerrufen | 取り消し |
| verdächtigen | 疑わしい |
| bezeugen | 精巣 |
| unter Eid aussagen | 誓いの下で証言します |
| vor Gericht bringen | 正義に持って来なさい |
| die Anklage fallen lassen | 料金をドロップします |
| jemanden beschatten | 誰かを尾にしなさい |
| ermitteln | 確認します |
➡️ Verwandte Artikel:
- Sprache und Sprechen
- Moderne Gesellschaft und soziale Probleme
- Werkzeuge und Handwerk
- Astronomie, Weltraum und das Universum
- Mythen, Legenden und Helden
- Fotografie
- Routine und tägliches Leben
- Sexualität
- Einwanderung und Integration
- Geopolitik und internationale Beziehungen
©Vokabellisten.com