🇮🇩 Indonesisch Vokabeln: Die Zeit
Mit deutscher Übersetzung – online lernen oder als PDF ausdrucken
📋 191 Wörter🎯 Niveau A1–A2📄 PDF kostenlos
Diese Liste enthält 191 indonesische Vokabeln zum Thema „Die Zeit“ mit deutscher Übersetzung, zum Beispiel diperbarui (aktualisiert) und kemarin malam (gestern Abend). Sie eignet sich für das Niveau A1–A2. Die Wörter sind in Gruppen sortiert: Die Zeit, Wann?, Die Häufigkeit, Zeitmessgeräte, Nützliche Verben.
Du kannst die Liste online lernen oder kostenlos als PDF herunterladen und ausdrucken, ganz ohne Anmeldung. Tipp: Decke beim Wiederholen eine Spalte ab und frage dich selbst ab.
135 Vokabellisten Indonesisch – Deutsch mit über 13.700 Wörtern, als PDF, EPUB und bearbeitbare Word-Datei, inklusive 35 exklusiver Listen und Übungsblättern zum Ausdrucken.
Vokabelliste: Die Zeit auf Indonesisch
| Indonesisch | Deutsch |
|---|---|
| Die Zeit | |
| sejak itu | seitdem |
| paruh waktu | Teilzeit |
| penuh waktu | Vollzeit |
| diperbarui | aktualisiert |
| sebelumnya | vorherig |
| sesudah itu | danach |
| sebelum itu | vorher |
| sebentar lagi | demnächst |
| kronik | die Chronik |
| kronologis | chronologisch |
| kontemporer | zeitgenössisch |
| pada siang hari | tagsüber |
| dari hari ke hari | von Tag zu Tag |
| pada malam hari | nachts |
| sudah | bereits |
| sejak | seit |
| permanen | dauerhaft |
| bersamaan | gleichzeitig |
| secara langsung (waktu nyata) | in Echtzeit |
| masih | noch |
| akhirnya | endlich |
| lalu | dann |
| abadi | ewig |
| Sudah waktunya pergi! | Es ist Zeit zu gehen! |
| agenda | die Tagesordnung |
| tahun | das Jahr |
| tahun kabisat | das Schaltjahr |
| tahun sabatikal | das Sabbatjahr |
| zaman | die Epoche |
| keabadian | die Ewigkeit |
| waktu musim panas | die Sommerzeit |
| jam sibuk | die Hauptverkehrszeit |
| pembuat jam | der Uhrmacher |
| saat | der Moment |
| kronologi | die Chronologie |
| tanggal | das Datum |
| kurun waktu | der Zeitraum |
| dekade | das Jahrzehnt |
| durasi | die Dauer |
| mikrodetik | die Mikrosekunde |
| milidetik | die Millisekunde |
| menit | die Minute |
| dua minggu | die zwei Wochen |
| musim | die Jahreszeit |
| detik | die Sekunde |
| minggu | die Woche |
| matahari terbenam | der Sonnenuntergang |
| slot waktu | das Zeitfenster |
| zona waktu | die Zeitzone |
| hari libur | der freie Tag |
| hari raya | der Feiertag |
| hari | der Tag |
| matahari terbit | der Sonnenaufgang |
| milenium | das Millennium |
| bulan | der Monat |
| jam buka | die Öffnungszeiten |
| seperempat jam | die Viertelstunde |
| semester | das Semester |
| abad | das Jahrhundert |
| titik balik matahari | die Sonnenwende |
| kerja malam | die Nachtarbeit |
| kuartal | das Quartal |
| jam berkunjung | die Besuchszeiten |
| tengah hari | der Mittag |
| tengah malam | die Mitternacht |
| modern | modern |
| sementara | vorläufig |
| usang | veraltet |
| selama | während |
| terlambat | zu spät |
| sebentar | eine Weile |
| setengah jam | eine halbe Stunde |
| satu jam | eine Stunde |
| Wann? | |
| sampai hari ini | bis heute |
| untuk selamanya | für immer |
| di masa depan | in Zukunft |
| pada akhirnya | am Ende / schließlich |
| tepat waktu | rechtzeitig |
| kapan saja | jederzeit |
| lusa | übermorgen |
| hari ini | heute |
| dulu | früher |
| kemarin lusa | vorgestern |
| zaman sekarang | heutzutage |
| besok | morgen |
| besok sore | morgen Nachmittag |
| besok pagi | morgen früh |
| besok malam | morgen Abend |
| sejak Natal | seit Weihnachten |
| di luar musim | in der Nebensaison |
| larut malam | am späten Abend |
| pada musim ramai | in der Hochsaison |
| kemarin | gestern |
| kemarin malam | gestern Abend |
| dahulu kala | vor langer Zeit |
| seminggu yang lalu | vor einer Woche |
| segera | sofort |
| tidak pernah | nie |
| sampai sekarang | bisher |
| tahun lalu | letztes Jahr |
| pada sore hari | nachmittags |
| saat fajar | bei Tagesanbruch |
| lain kali | nächstes Mal |
| malam Tahun Baru | Silvester |
| minggu lalu | letzte Woche |
| minggu depan | nächste Woche |
| masa depan | die Zukunft |
| Hari Tahun Baru | der Neujahrstag |
| hari Natal kedua | der zweite Weihnachtsfeiertag |
| masa lalu | die Vergangenheit |
| masa kini | die Gegenwart |
| sekarang | jetzt |
| Natal | Weihnachten |
| Paskah | Ostern |
| sementara itu | währenddessen |
| nanti | später |
| untuk sementara | vorerst |
| baru-baru ini | kürzlich |
| cepat atau lambat | früher oder später |
| suatu hari | eines Tages |
| Die Häufigkeit | |
| berulang kali | immer wieder |
| setiap tahun | jährlich |
| sering | oft |
| setiap hari | jeden Tag |
| terus-menerus | ständig |
| biasanya | normalerweise |
| dari waktu ke waktu | von Zeit zu Zeit |
| sejak dua minggu | seit zwei Wochen |
| berjam-jam | stundenlang |
| sebagai pengecualian | ausnahmsweise |
| setiap minggu | wöchentlich |
| sesekali | zeitweise |
| hari demi hari | Tag für Tag |
| sebagian besar waktu | die meiste Zeit |
| setiap bulan | monatlich |
| kadang-kadang (sesekali) | gelegentlich |
| kadang-kadang | manchmal |
| sedikit demi sedikit | nach und nach |
| beberapa kali | mehrmals |
| untuk selama-lamanya | bis in alle Ewigkeit |
| harian | täglich |
| jarang | selten |
| berulang | wiederkehrend |
| secara teratur | regelmäßig |
| sepanjang waktu | die ganze Zeit |
| seharian | den ganzen Tag |
| setiap dua minggu | alle zwei Wochen |
| sangat sering | sehr oft |
| setiap tiga bulan | vierteljährlich |
| dua hari sekali | jeden zweiten Tag |
| Zeitmessgeräte | |
| jam | die Uhr |
| jarum menit | der Minutenzeiger |
| jam tangan | die Armbanduhr |
| bandul | das Pendel |
| jam dinding | die Wanduhr |
| jarum jam | der Stundenzeiger |
| baterai | die Batterie |
| mesin absen | die Stechuhr |
| muka jam | das Zifferblatt |
| jam matahari | die Sonnenuhr |
| stopwatch | die Stoppuhr |
| pengatur waktu | der Timer |
| radio jam | der Radiowecker |
| jam weker | der Wecker |
| jam pasir | die Sanduhr |
| jarum-jarum jam | die Zeiger |
| Nützliche Verben | |
| mempersingkat | abkürzen |
| berlalu | vergehen |
| tiba tepat waktu | pünktlich eintreffen |
| terlalu cepat (jam) | vorgehen (Uhr) |
| berlangsung | stattfinden |
| mulai | anfangen |
| melanjutkan | fortsetzen |
| berlangsung lama | dauern |
| tepat waktu | pünktlich sein |
| menghabiskan waktu | die Zeit totschlagen |
| mengulur waktu | Zeit gewinnen |
| menyela | unterbrechen |
| mengukur | messen |
| memperbarui | aktualisieren |
| menghabiskan waktu dengan … | Zeit verbringen mit … |
| membuang waktu | Zeit verlieren |
| bersikeras | beharren |
| santai saja | sich Zeit lassen |
| merencanakan | planen |
| memperpanjang | verlängern |
| mengulangi | wiederholen |
| menunda | verzögern |
| berakhir (masa berlaku) | auslaufen |
| terjadi | geschehen |
| berbunyi | läuten |
📥 Diese Liste als PDF herunterladen
Weitere indonesische Vokabellisten
- Grüße und Begrüßungen
- 100 häufige Fragen auf Indonesisch
- 100 alltägliche Sätze auf Indonesisch
- Der Kalender
- Familie und Freunde
- Gegensätzliche Wörter
👉 Alle 100 indonesischen Vokabellisten nach Themen
Du hast einen Fehler entdeckt oder vermisst ein Wort? Schreib mir gerne über die Kontaktseite.
135 Vokabellisten Indonesisch – Deutsch mit über 13.700 Wörtern, als PDF, EPUB und bearbeitbare Word-Datei, inklusive 35 exklusiver Listen und Übungsblättern zum Ausdrucken.