Wortschatz Türkisch • Die Zeit
🇹🇷 Wichtige Wörter zum Lernen 🇹🇷
_
Lernen Sie die Grundlagen der türkischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser türkischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Die Zeit.
Alle wichtigen türkischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zum Wiederholen, wenn Sie in die Türkei reisen wollen, oder wenn Sie Ihren türkischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!
Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!
[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]
DEUTSCH | TURKISCH |
DIE ZEIT | SÜRE |
von diesem Zeitpunkt an | bu noktadan |
Teilzeit | Yarı zamanlı |
Vollzeit | Tam zamanlı |
aktualisiert, auf den neuesten Stand gebracht | güncellendi, güncellendi ve güncellendi |
alt / Vorgänger | alt/önceki |
danach | ardından |
vor, bevor | önce |
kurz | kısa |
Chronik | Chronicle |
chronologisch | kronolojik olarak |
Zeitaufwand, der Zeit braucht | Zaman alan zaman harcaması |
Zeitgenosse | Çağdaş |
tagsüber | gündüz |
von Tag zu Tag | günden güne |
nachts | gece |
bereits | zaten |
seit | bu tarihten itibaren |
zuletzt | son |
nachhaltig | sürdürülebilir |
gleichzeitig | aynı zamanda |
in Echtzeit | gerçek zamanlı |
noch | ne |
endlich | son olarak |
dann | o zaman |
ewiger | sonsuz |
schließlich | son olarak |
Zeit zu gehen! | Dışarı çıkma zamanı! |
die Tagesordnung | gündem |
das Jahr | yıl |
das Schaltjahr | artık yıl |
das Jahr der Sabbatik | Şabatik Yılı |
den Zeitplan | program |
die Zeit, die Ära | saat, çağ |
die Ewigkeit | sonsuz |
Ewigkeit | Sonsuza |
die Zeit | süre |
die Sommerzeit | yaz saati |
die Hauptverkehrszeit | yoğun saatler |
der Uhrmacher | saat makinesi |
den Moment | anı |
im Augenblick | şu anda |
die Chronologie | kronoloji |
das Datum | tarih |
die Frist | dönem |
das Jahrzehnt | on yıl |
die Dauer | süre |
die Mikrosekunde | mikrosaniye |
die Millisekunde | milisaniye |
die Minute | dakika |
die Zeit | süre |
die vierzehn tage | on dört gün |
die Saison | sezon |
die zweite | ikincisini |
die Woche | hafta |
der Sonnenuntergang | gün batımı |
die Zeitnische (Zeit) | yuva (zaman) |
die Zeitzone | saat dilimi |
am freien Tag | gün sonunda |
das Feiertag | Bayramı |
der Tag | gün |
die Zeit | süre |
bei Sonnenaufgang | gün doğumunda |
das Millennium | Binyıl |
der Monat | ay |
die Zeit | süre |
das Programm, die Zeitpläne | programı, programlar |
die Viertelstunde | çeyrek saat |
das Semester | dönem |
das Jahrhundert | yüzyıldan |
die Sonnenwende | çözüm |
die Nachtarbeit | gece çalışmaları |
das Quartal | çeyrek |
langsam | yavaş |
die Besuchszeiten | ziyaret saatleri |
Mittag | Gün ortası |
Mitternacht | Gece yarısı |
modern | modernleşen |
momentan, vorläufig | akım, geçici |
veraltet, überholt | eski, modası geçmiş |
während | süre |
schnell | hızlı |
spät, zu spät | geç, çok geç |
immer | her zaman |
frisch | taze |
eine Weile | bir süre |
eine halbe Stunde | yarım saat |
eine Stunde | bir saat |
WANN? | NE ZAMAN? |
nach | sonra |
bis heute | bu güne |
für immer | sonsuza dek |
in Zukunft | gelecekte |
am Ende | sonunda |
rechtzeitig und fristgerecht | zamanında ve zamanında |
jederzeit | herhangi bir zamanda |
übermorgen | yarından sonraki gün |
heute | bugün |
vorher | önceden |
früher | daha önce |
vorgestern | dünden önceki gün |
bald | yakında |
heutzutage | bugünlerde |
morgen | yarın |
morgen Nachmittag | yarın öğleden sonra |
morgen früh | yarın sabah |
morgen Abend | yarın gece |
seit Weihnachten | Noel’den bu yana |
früh | erken |
in der Nebensaison / ausserhalb der Saison | düşük sezonda/sezon dışında |
am späten Abend | geç kalmış akşam |
in der Hochsaison | yüksek sezonda |
gestern | dün |
gestern Abend | dün gece |
vor langer Zeit | uzun zaman önce |
vor einer Woche | bir hafta önce |
sofort | hemen |
nie | hiçbir zaman |
bisher | şu ana kadar |
letztes Jahr, letztes Jahr | geçen yıl, geçen yıl |
nachmittags | öğleden sonra |
bei Tagesanbruch | şafakta |
nachts | gece |
nächstes Mal | bir sonraki sefer |
Silvester | Yılbaşı Arifesi |
letzte Woche | geçen hafta |
nächste Woche | gelecek hafta |
der Sonnenuntergang | gün batımı |
die Zukunft | gelecek |
der Neujahrstag | Yılbaşı |
ag nach Weihnachten | Yılbaşından sonra ag |
der morgen | sabah |
die Vergangenheit | geçmiş |
die Gegenwart | mevcut |
der Abend | akşamı |
jetzt | şimdi |
Mittag | Gün ortası |
Weihnachten | Noel |
Ostern | Paskalya |
währenddessen | bu arada |
später | daha sonra |
vorerst | şimdilik |
kürzlich | yenililerde |
kürzlich | yenililerde |
früher oder später | daha önce veya daha sonra |
früh | erken |
sofort | hemen |
eines Tages | bir gün |
DIE FREQUENZ | FREKANS |
immer wieder, sehr oft | tekrar tekrar, çok sık |
jährlich | yıllık |
oft | sık sık |
Jeden Tag | Her gün |
ständig | sürekli |
gewöhnlich, normalerweise | genellikle, genellikle |
von Zeit zu Zeit | ara sıra |
seit zwei Wochen | i̇ki hafta boyunca |
stundenlang | saatlerce |
ständig | sürekli |
außergewöhnlich | olağanüstü |
ausnahmsweise | son derece |
häufig | sık sık |
häufig | sık sık |
wöchentlich | haftalık |
intermittierend | aralıklı |
Tag für Tag | Her gün |
die meiste Zeit | çoğu zaman |
monatlich | aylık |
gelegentlich | ara sıra |
Zeitweise | Ara sıra |
manchmal | bazen |
nach und nach | kademeli olarak |
mehrmals | birkaç kez |
bis in alle Ewigkeit | sonsuza kadar |
täglich | günlük |
selten | nadir |
wiederkehrend | tekrarlayan |
regulär | normal |
regelmäßig | normal |
sich wiederholender | tekrarlayan |
oft | sık sık |
jeden Tag | her gün |
die ganze Zeit | her zaman |
den ganzen Tag | tüm gün boyunca |
alle zwei Wochen | her i̇ki hafta |
sehr oft | çok sık |
vierteljährlich | üç ayda bir |
jeden zweiten Tag | i̇ki günde bir |
ZEITMESSGERÄTE | ZAMAN ÖLÇÜM CIHAZLARI |
die Uhr | saat |
die große Nadel | büyük iğne |
die Uhr | saat |
die wasserdichte Uhr | su geçirmez saat |
die Armbanduhr | kol saati |
das Pendel | sarkaç |
die Wanduhr | duvar saati |
die kleine Nadel | küçük iğne |
der Stapel | yığın |
die Stechuhr | saat |
der Trawler | çekici |
das Zifferblatt | kadran |
das Sonnenzifferblatt | güneş kadranı |
der Zeitplan | program |
die Stoppuhr | kronometre |
der Timer | zamanlayıcı |
der Radiowecker | saat radyo |
das Erwachen | uyanma |
das Rädchen | cog |
die Sanduhr | kum saati |
die Zeiger (einer Uhr) | eller (bir saatin) |
NÜTZLICHE VERBEN | |
abkürzen | kısaltma |
passieren | başına gelmeyecek |
pünktlich eintreffen | zamanında gelin |
vorankommen | ilerleyişi |
stattfinden | gerçekleşebileceği |
beenden | sonlandır |
stoppen | durdur |
anfangen | başla |
fortsetzen | devam |
angeben | belirt |
dauern | son |
kürzen | kısaltılmıştır |
pünktlich sein | vaktinde olmak |
vertrauen | güven |
genau sein | tam olarak |
die Zeit vertreiben | vakit geçirmenin |
Zeit gewinnen | Zaman kazanması |
unterbrechen | kes |
Zeitmangel | Zaman eksikliği |
bemessen | ölçülen |
aktualisieren | güncelle |
Zeit mit mir verbringen… | Benimle zaman geçiriyor… |
die Zeit verbringen | vakit geçiriyor |
Zeit verlieren | Zaman kaybetme |
beharren | devam |
sich Zeit lassen | zaman ayırırım |
programmieren | program |
verlängern | uzatacaktır |
wiederholen | tekrarla |
zurücknehmen | çekilebileceğini |
verzögern | gecikme |
auslaufen | süresi doldur |
geschehen | başına gelmeyecek |
läuten | halka |
beenden | sonlandır |
➡️ Verwandte Artikel:
- Freizeitaktivitäten
- Bäume, Pflanzen und Gartenarbeit
- Körperliche Beschreibung
- Bildung und schulsachen
- Familie und Freunde
- Gesten und Positionen
- Farben und Formen
- Die fünf Sinne
- Wetter, Klima
- Musik und Musikinstrumente
©Vokabellisten.com