Wichtige portugiesische Verben liste – der Küche
🇵🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇵🇹
_
Lernen Sie kostenlos und ohne Anmeldung die Grundlagen der portugiesischen Sprache mit dieser nützlichen Vokabelliste mit den gebräuchlichsten portugiesischen Verben zu folgendem Thema: der Küche
Alle wichtigen portugiesischen Verben, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zum Wiederholen, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren portugiesischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!
Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!
[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]
DEUTSCH | PORTUGIESISCH |
hinzufügen | adicionar |
abflachen | achatar |
aromatisieren | sabor |
wässern | água |
begießen | baste |
würzen | estação |
lockern | afrouxar |
bestreichen | casaco |
verquirlen | batedor |
schlagen (aus Eiern) | bater (a partir de ovos) |
einfetten | graxa |
kochen | cozinheiro |
schmoren | guisado |
heizen | calor |
schnitzen | esculpir |
verkleben | colagem |
färben | tinturaria |
ergänzen | suplemento |
sich verlassen | para confiar em |
zerkleinern, zerdrücken | para esmagar, para esmagar |
konfektionieren | reunir |
abschalten | fechar |
Schneiden | corte |
würfeln | dados |
halbieren | reduzir à metade |
bedecken | capa |
kochen | cozinheiro |
loswerden | ver-se livre de |
belasten | ónus |
dekorieren | decorar |
aufknacken | fenda aberta |
in Stücke schneiden | cortar em pedaços |
etw mit Wein ablöschen | desengaseificar algo com vinho |
wässern | água |
verrühren | mexer |
aus der Form nehmen | remover do molde |
entkernen | remover as sementes |
ausbeinen | osso |
entsalzen | dessalinização |
austrocknen | desidratar |
detaillieren | detalhando |
entspannen | relaxar |
Feuer verringern | reduzir o fogo |
verfügen | dispor |
auflösen | dissolver |
abrichten | comboio |
putzen | limpo |
verbrühen | escaldadura |
abschälen | peel |
zerdrücken, zu Püree zerkleinern | mosto, triturado em puré |
schäumen | espumante |
beschneiden | guarnição |
zerfasern | fray |
abtropfen | dreno |
Pasta abtropfen lassen | Massa de drenagem |
krümeln | desmoronar |
zerstückeln | costeleta |
emulgieren | emulsionar |
füllen | preencher |
einlagern | loja |
umhüllen | casaco |
schälen | peel |
aufwischen | limpar |
schleudern | rodar |
abwaschen | lavagem |
wischen | toalhete |
verteilen | espalhar |
strecken | esticar |
dünsten | vaporização |
entkernen | núcleo |
formen | forma |
im Holzfeuer kochen | cozinhar no fogo de lenha |
backen | cozer |
verbrennen | queimar |
simmern | a ferver |
toasten | brindemos |
gegrillt werden | grelhador |
abwaschen | lavagem |
leicht anbraten | fritar levemente |
in Öl bräunen | castanho em óleo |
braten | fritar |
füllen | material |
mehlen | farinha |
spalten | divisão |
schnüren | cordame |
filtern | filtro |
schmelzen | derreter |
verquirlen | batedor |
schrubben | scrub |
glasieren | verniz |
kosten | gosto |
Fleisch auf den Grill legen | colocar a carne na grelha |
durch [den Wolf] drehen | virar através [do triturador |
zerkleinern | mince |
ölen | petróleo |
beimengen | adicionar |
ziehen | puxar |
werfen | lançar |
waschen | lavagem |
glätten | smooth |
einlegen | inserir |
durchkneten | amassar |
vermischen | mistura |
legen | leigo |
den Tisch decken | pôr a mesa |
köcheln | fervilhar |
Feuer machen | fazer fogo |
Mahlen | moagem |
Zerkleinern | esmagamento |
Zerdrücken | esmagamento |
überziehen, bedecken | casaco, capa |
reinigen | limpo |
binden | ligar |
wegnehmen | tirar |
öffnen | abrir |
panieren | pão |
parfümieren | perfume |
teilen | dividir |
verbringen | gastar |
wägen | pesar |
kneten | amassar |
einklemmen | beliscar |
steppen | suturar |
plazieren | lugar |
eintauchen | dip |
Eier pochieren | Ovos de caça furtiva |
Fisch pochieren | pesca furtiva |
pfeffern | pimenta |
aufsetzen | lugar |
fortsetzen | continuar |
Backofen vorheizen | Pré-aquecimento do forno |
entnehmen | remover |
nehmen | tomar |
vorbereiten | preparar |
Essen kochen | cozinhar alimentos |
präsentieren | presente |
pressen | imprensa |
schützen | proteger |
umklappen | dobrar |
abkratzen | raspar |
erfrischen | Actualizar |
aufräumen | limpar |
reiben | rub |
sammeln | recolher |
aufwärmen | aquecer |
wieder anfangen | recomeçar |
berichtigen | rectificar |
reduzieren | reduzir |
abkühlen | arrefecer |
ablösen | destacar |
übergeben | entregar |
füllen | preencher |
mischen | mistura |
rühren | mexer |
verschütten | derramamento |
verteilen | distribuir |
ruhen | descanso |
reservieren | reserva |
wiederherstellen | restaurar |
zurückziehen | retirar |
umdrehen | virar |
spülen | enxaguar |
braten | fritar |
rösten | assado |
rollen | rolo |
ergreifen | confiscar |
brennen | queimar |
einsalzen | sal |
bestreuen | aspergir |
austrocknen | secar |
trennen | em separado |
umklammern | fecho |
servieren | servir |
herauskommen | sair |
schnitzen | esculpir |
sieben | peneirar |
tapezieren | papel de parede |
warm halten | manter quente |
abkühlen | arrefecer |
drehen | rodar |
sortieren | ordenar |
abführen | descarga |
entleeren | dreno |
➡️ Verwandte Artikel:
- Nationalitäten
- Computer und das Internet
- Küchenutensilien
- Essen und Trinken
- Strand und Meer
- Politik und Regierung
- Filme und Kino
- Fahrzeuge und Transportmittel
- Autos und Mechanik
- Flughafen und Flugzeuge
©Vokabellisten.com