Author:

Categories
Italienisch

Italienisch vokabeln lernen (fortgeschritten) | Einwanderung und Integration

Wortschatz italienisch • Einwanderung und Integration

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Einwanderung und Integration.

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
zweisprachig bilingue
heimlich segretamente
entwurzelt sradicato
desillusioniert disilluso
diskriminierend discriminatorio
illegal illegale
ausgebeutet sfruttato
die Zustimmung il consenso
das Asyl il manicomio
das politische Asyl l’asilo politico
der Auswanderer l’emigrante
der Fingerabdruck l’impronta digitale
die Epidemie l’epidemia
der Ausländer lo straniero
die kulturelle Identität l’identità culturale
der illegale Immigrant l’immigrato illegale
der gesetzliche Immigrant l’immigrato legale
der Immigrant l’immigrato
die Alphabetisierung alfabetizzazione
die Ausweisung espulsione
die Einwanderung Immigrazione
die Ungleichheit disuguaglianza
die Integration integrazione
die Sprachbarriere la barriera linguistica
die grüne Versicherungskarte la carta verde
die Staatsbürgerschaft cittadinanza
die Hungersnot la carestia
die Grenze il confine
die Mehrheit la maggioranza
die Minderheit la minoranza
die Einbürgerung naturalizzazione
die Armut povertà
die Erlaubnis il permesso
die Verfolgung persecuzione
die Einwanderungspolitik politica dell’immigrazione
die Trennung segregazione
die Gesellschaft società
die gemischtrassige Gesellschaft la società delle razze miste
die Tradition la tradizione
die Slumsiedlung l’insediamento nei bassifondi
das Flüchtlingslager il campo profughi
der Bürger il cittadino
der illegale Einwanderer l’immigrato illegale
der Mitbürger il concittadino
die Kontrolle über die Grenzen il controllo delle frontiere
das Schicksal il destino
der Besitzer eines Passes il titolare di un passaporto
der Gefangene il prigioniero
der Dissident il dissidente
der Attraktionsfaktor l’attrazione
das falsche Dokument il documento falso
das Getto il ghetto
die Volksgruppe il gruppo etnico
der Muttersprachler il madrelingua
der Melting Topf il melting pot
der Multiculturalisme il multiculturalismo
das Paradies il paradiso
der Pass il passaporto
das Aufnahmeland il paese ospitante
das Adoptionsland il paese d’adozione
das Heimatland il paese d’origine
die Arbeitserlaubnis il permesso di lavoro
der arme Bezirk il quartiere povero
die Quote la quota
der Rassismus razzismo
der Flüchtling il rifugiato
die Familiengruppierung il raggruppamento della famiglia
der amerikanische Traum il sogno americano
die Obdachlosen il senzatetto
das Quotensystem il sistema delle quote
die Zuwanderungsrate il tasso di immigrazione
das Visum il visto
das Ausreisevisum il visto di uscita
die Behörden le autorità
der neue Ankommende il nuovo arrivo
der Fährmann il traghettatore
das Geburtsland il paese di nascita
verfolgt perseguito
arm povero
prekär precario
geldlos moneyless
ein besseres Leben una vita migliore
NÜTZLICHE VERBEN  
gönnen indulgere
in Wellen ankommen arrivano a ondate
assimilieren assimilare
zunehmen aumentare
Unterschlupf suchen per cercare riparo
herabsetzen degradare
auswandern emigrare
hindern ostacolare
eintreten inserire
stammen nascono
aus einem Land fliehen fuggire da un paese
integrieren integrare
begrenzen limite
ringen lotta
verhungern affamare
einbürgern naturalizzare
weggehen lasciare
unterdrücken opprimere
durch den Zoll fahren passare attraverso la dogana
patrouillieren pattuglia
wieder anfangen ricominciare da capo
zur Grenze bringen portare alla frontiera
sammeln raccogliere
reduzieren ridurre
zurück schicken inviare indietro
einschränken limitare
sein Leben riskieren rischiare la vita
flüchten aus einem Land fuggire da un paese
sich anpassen adattare
sich niederlassen sistemare
sich integrieren integrare
in ein Land reisen viaggiare in un paese
sich vermischen mix
unterstützen supporto
die Einwanderung stoppen fermare l’immigrazione
tolerant/intolerant tollerante/intollerante
schwarzarbeiten chiaro di luna
reisen viaggio

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabeln liste (fortgeschritten) | Geopolitik und internationale Beziehungen

Wortschatz italienisch • Geopolitik und internationale Beziehungen

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Geopolitik und internationale Beziehungen.

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
im Ausland all’estero
bilateral bilaterale
vertraulich riservato
diplomatisch diplomatico
Ausländer estero
international internazionale
die Vereinbarung l’accordo
das bilaterale Abkommen  l’accordo bilaterale 
der Aktivist l’attivista
die Internationale Organisation l’organizzazione internazionale
der Agent l’agente
der Doppelagent il doppio agente
der Geheimagent l’agente segreto
internationale Hilfe l’aiuto internazionale
die Allianz l’alleanza
der Verbündete l’alleato
die Botschaft l’ambasciata
der Botschafter l’ambasciatore
die Vollversammlung l’Assemblea
der Handelsbeauftragte il rappresentante commerciale
der Kulturattaché l’addetto culturale
das Embargo l’embargo
der Abgesandte l’inviato
der Gesandte l’inviato
die Kraftprobe la prova di forza
der Spion la spia
Spionage spionaggio
der Staat lo stato
der souveräne Staat lo stato sovrano
die Nationalhymne l’inno nazionale
diplomatische Immunität immunità diplomatica
die Sackgasse l’impasse
der diplomatische Zwischenfall l’incidente diplomatico
der Westen l’Occidente
die Hilfsorganisation l’organizzazione di aiuto
die Weltgesundheitsorganisation l’Organizzazione Mondiale della Sanità
die Welthandelsorganisation l’Organizzazione mondiale del commercio
die Nichtregierungsorganisation l’organizzazione non governativa
das Ultimatum l’ultimatum
Wirtschafts-und Währungsunion ( Wwu) Unione economica e monetaria (UEM)
der Mitgliedstaat lo Stato membro
die OWZE (Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) l’OWCE (Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico)
die VN (Vereinten Nationen) l’ONU (Nazioni Unite)
NATO (Atlantisches Bündnis / Nordatlantikpakt) NATO (Alleanza Atlantica / Organizzazione del Trattato Nord Atlantico)
die Europäische Zentralbank ( EZB) la Banca centrale europea (BCE)
die Weltbank la Banca Mondiale
die Kandidatur la candidatura
der Rückgang der Geburtenrate il declino del tasso di natalità
die Unionsbürgerschaft la cittadinanza dell’Unione
die Kommission la Commissione
die Gemeinschaft la Comunità
die Europäische Gemeinschaft la Comunità Europea
die Konferenz la conferenza
die Gipfelkonferenz la conferenza del vertice
die Zusammenarbeit cooperazione
der Europäische Gerichtshof la Corte di giustizia europea
der Rechnungshof la Corte dei Conti
die Demographie demografia
die Fehlinformationen  la disinformazione 
der Diplomatie la diplomazia
die Roadmap la tabella di marcia
die Grenze il confine
die Flucht il volo
die Geopolitik la geopolitica
die Gesandtschaft la legazione
die Freizügigkeit la libertà di movimento
das Mutterland la patria
die Mission la missione
die kommerzielle Aufgabe la missione commerciale
die einheitliche Währung la moneta unica
die Nation la nazione
die Staatsangehörigkeit la nazionalità
die Verhandlung il negoziato
der Neutralität neutralità
der Frieden pace
das Vaterland, die Heimat la patria, il paese natale
die Gemeinsame Agrarpolitik la politica agricola comune
die Macht il potere
die Ratifizierung ratifica
die überseeische Region la regione d’oltremare
die Un-resolution la non-risoluzione
die wirtschaftliche Sanktion la sanzione economica
die nationale Sicherheit sicurezza nazionale
die Notsituation l’emergenza
die Souveränität sovranità
die Überwachung Monitoraggio
der Runde Tisch la tavola rotonda
der Maulwurf la talpa
der Verrat il tradimento
den Waffenstillstand la tregua
das Staatsoberhaupt  il capo di stato 
fairer Handel commercio equo e solidale
der Kommissar il commissario
der Kompromiss il compromesso
den Sicherheitsrat il Consiglio di Sicurezza
der Ministerrat il Consiglio dei Ministri
der Europäische Rat il Consiglio europeo
der Konsul il console
das Konsulat il Consolato
die Spionageabwehr il servizio di controspionaggio
das diplomatische Korps il corpo diplomatico
der Europaabgeordnete il deputato
die Uneinigkeit la divisione
die Abrüstung il disarmo
der Nord-Süd-Dialog il dialogo Nord-Sud
der Diplomat il diplomatico
die Flagge la bandiera
der IWF (Internationaler Währungsfonds) il FMI (Fondo Monetario Internazionale)
die Friedenssicherung peacekeeping
der europäische Binnenmarkt il mercato unico europeo
das Memorandum il memorandum
das versteckte Mikro il micro nascosto
der Außenminister il ministro degli esteri
der Unterhändler il negoziatore
der Pakt il patto
der Nichtangriffspakt  il patto di non aggressione 
das Europäische Parlament il Parlamento europeo
der Partner il partner
das Land il paese
das Schwellenland l’economia emergente
das Entwicklungsland il paese in via di sviluppo
das Mitgliedsland il paese membro
das unterentwickelte Land il paese sottosviluppato
der Friedensnobelpreis il premio Nobel per la pace
der Friedensprozess il processo di pace
der Vertreter il rappresentante
das Geheimnis il segreto
der Generalsekretär il Segretario Generale
der Nachrichtendienst il servizio di intelligence
der diplomatische Dienst il servizio diplomatico
der Gipfel il vertice
das Europäische Währungssystem il sistema monetario europeo
das Territorium il territorio
die Dritte Welt Il terzo mondo
der Vertrag il trattato
der Vertrag von Rom il trattato di Roma
der Verräter il traditore
der Überläufer il disertore
das Veto il veto
der Vizekonsul il vice-console
Handelsschranken barriere commerciali
die Zollschranken le barriere doganali
die Daten le date
Verhandlungen trattative
die Gespräche i colloqui
die Westmächte le potenze occidentali
die Gemeinschaftsverordnungen i regolamenti comunitari
diplomatische Beziehungen relazioni diplomatiche
die Außenbeziehungen le relazioni esterne
die internationalen Beziehungen relazioni internazionali
Hilfe aiuto
die Nachrichtendienste  i servizi segreti 
der Geheimdienst il servizio segreto
national nazionale
Blockfreie non allineato
Übersee all’estero
gegenseitig l’un l’altro
souverän sovrano
streng geheim top secret
einseitig unilaterale
NÜTZLICHE VERBEN  
einberufen convocare
zusammenarbeiten cooperare
um politisches Asyl bitten chiedere asilo politico
Werden Sie Mitglied diventare membro
ein Geheimnis verraten tradire un segreto
jemanden ausspionieren spiare qualcuno
einschreiten intervenire
verhandeln negoziare
feindselig werden diventare ostile
ratifizieren ratificare
vertreten rappresentano
achten rispetto
festlegen definire
sein Land verraten tradire il proprio paese

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabeln liste (fortgeschritten) | Geist und Meinung 

Wortschatz italienisch • Geist und Meinung 

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Geist und Meinung .

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
meiner Meinung nach… secondo me…
absolut assolutamente
positiv positivo
mit anderen Worten, … in altre parole, …
sicher sicuro
unklar, nicht klar poco chiaro, non chiaro
widersprüchlich contraddittorio
überzeugend convincente
korrekt corretto
glauben credere
fraglich, anfechtbar discutibile, contestabile
zweifeln dubbio
zweifelhaft, fraglich dubbioso, discutibile
fehlerhaft errato
kritisch sein essere critico
falsch falso
offen aprire
unparteiisch imparziale
unmöglich impossibile
unwahrscheinlich improbabile
unglaublich incredibile
intolerant intollerante
die Vereinbarung l’accordo
die Behauptung l’affermazione
die Andeutung l’insinuazione
die Zustimmung l’accordo
das Argument l’argomento
die Meinung il parere
der Fehler l’errore
der Fehler l’errore
die Bewertung la valutazione
die Hypothese l’ipotesi
die Unmöglichkeit l’impossibilità
den Eindruck l’impressione
die Ungewissheit l’incertezza
der Unglauben l’incredulità
die Beobachtung l’osservazione
die Meinung il parere
die Option l’opzione
die Sicherheit la certezza
die Schlussfolgerung la conclusione
das Wissen la conoscenza
die Überzeugung la condanna
die Überzeugung la condanna
die Kritik la critica
die Erklärung la spiegazione
die Diskussion la discussione
der Streit la controversia
die Wahrnehmung la percezione
die Überzeugung la condanna
die Polemik la polemica
die Möglichkeit la possibilità
der Beweis la prova
die Wahrscheinlichkeit la probabilità
die Frage la domanda
die Realität la realtà
die Empfehlung la raccomandazione
die Überlegung la considerazione
die Bemerkung l’osservazione
die Antwort la risposta
der Vorschlag il suggerimento
die Annahme il presupposto
die Theorie la teoria
die Wahrheit la verità
die Wahl la scelta
den Kommentar il commento
der Rat il consiglio
die Aussprache il dibattito
die Uneinigkeit il disaccordo
der Zweifel il dubbio
die Tat l’atto
das Urteil il giudizio
das Missverständnis il malinteso
die Lüge la bugia
der Lügner il bugiardo
die Voreingenommenheit il bias
aus der Sicht dal punto di vista
das Für und Wider i pro e i contro
das Vorurteil il pregiudizio
die Ablehnung il rifiuto
das Urteil il giudizio
voreingenommen di parte
unwahrscheinlich improbabile
polemisch, umstritten polemico, controverso
möglich possibile
wahrscheinlich probabilmente
vielleicht forse
skeptisch scettico
vorgeblich apparentemente
tolerant tollerante
echt veramente
NÜTZLICHE VERBEN  
bekräftigen affermare
schätzen apprezzare
gutheißen approvare
argumentieren argomentare
das Gefühl haben avere la sensazione
zugestehen concedere
betrachten considerare
widersprechen non sono d’accordo
überzeugen convincere
kritisieren criticare
debattieren dibattito
vertreten rappresentano
missbilligen disapprovare
zustimmen sono d’accordo
schätzen apprezzare
zustimmen sono d’accordo
zustimmen sono d’accordo
bewerten, schätzen valutare, stimare
übertreiben esagerare
unterstellen implica
bestehen auf insistere
beurteilen giudice
belügen mentire
verharmlosen sminuire
nicht einverstanden sein non sono d’accordo
vernachlässigen negligenza
leugnen negare
nuancieren nuance
denken pensare
vorgeben fingere
protestieren protesta
reagieren auf reagire a
erkennen riconoscere
ablehnen rifiutare
widerlegen confutare
antworten risposta
antworten auf rispondere a
unterstreichen sottolineare
andeuten, andeuten lassen implicare, lasciare che implichi
unterschätzen sottovalutare
suggerieren suggerire

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabelliste (fortgeschritten) • Intelligenz, Denken

Wortschatz italienisch • Intelligenz, Denken

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Intelligenz, Denken.

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
analysieren analizzare
voreingenommen sein essere di parte
Talent haben für … hanno un talento per …
recht haben avere ragione
unrecht haben essere sbagliato
glänzend brillante
ergibt keinen Sinn non ha senso
umentscheiden cambiare idea
verständlich comprensibile
verstehen capire
beraten consigliare
berücksichtigen prendere in considerazione
überzeugen convincere
verwirrend confondendo
erraten indovina
unterscheiden distinguere
Zweifel an etwas dubitare di qualcosa
etwas untersuchen indagare su qualcosa
kohärent sein essere coerente
neugierig sein essere curioso
abgelenkt sein essere distratti
Gut darin sein … essere bravo a …
intelligent sein essere intelligente
interessiert sein an… essere interessati a…
einschätzen apprezzare
natürlich naturale
offensichtlich ovviamente
untersuchen indagare su
vorsichtig sein mit dem… fare attenzione a…
einen Fehler machen fare un errore
intelligent intelligente
beurteilen giudice
lebhaft vividamente
die Bewertung la valutazione
das Gutachten il parere
die Hypothese l’ipotesi
die Idee l’idea
das Unverständnis l’incomprensione
der Hinweis il suggerimento
die genaue Information le informazioni precise
der Intellektuelle l’intellettuale
die Intelligenz l’intelligenza
die Meinung il parere
die Verständlichkeit la comprensibilità
die Konzentration Concentrazione
das Wissen la conoscenza
die Logik Logica
der Gedanke il pensiero
die Präzision precisione
die List l’astuzia
die Weisheit la saggezza
die Theorie la teoria
gesunder Menschenverstand buon senso
der Verrückte il pazzo
das Genie il genio
aus der Sicht dal punto di vista
langsam lentamente
logisch logico
vergessen dimenticato
paradox paradosso
denken pensare
scharfsinnig percettivo
relevant rilevante
vielseitig versatile
jemanden beurteilen giudicare qualcuno
klar chiaro
etwas berücksichtigen prendere in considerazione qualcosa
beweisen dimostrare
denken pensare
etwas erreichen ottenere qualcosa
nachdenken pensare
bemerken avviso
weise saggio
ergreifen prendere
unwichtig senza importanza
sich konzentrieren auf… concentrarsi su…
sich verständlich machen farsi capire
sich erinnern per ricordare
scheinen sembrano
verifizieren verificare
meinen mio

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabelliste (fortgeschritten) • Charaktereigenschaften

Wortschatz italienisch • Charaktereigenschaften

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Charaktereigenschaften.

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
geschickt intelligente
angenehm piacevole
Magnet magnete
ehrgeizig ambizioso
freundlich amichevole
lebhaft vivace
ängstlich timido
fleißig diligente
arrogant arrogante
aufmerksam attento
Selbstdisziplin autodisciplinato
autoritär autoritario
abenteuerlustig avventuroso
gesprächig loquace
dumm stupido
gut bene
brutal brutale
laut forte
ruhig tranquillo
herzlich caldo
barmherzig misericordioso
mitfühlend compassionevole
verständnisvoll capire
zuversichtlich fiducioso
gewissenhaft coscienzioso
zufrieden contenuto
selbstzufrieden autocompiaciuto
ungezogen cattivo
mutig coraggioso
höflich educato
kreativ creativo
grausam crudele
neugierig curioso
gut gelaunt di buon umore
launisch lunatico
stütz- di supporto
Makel macchia
delikat delicato
unangenehm sgradevole
ungehorsam disobbediente
unordentlich disordinato
bestimmt determinato
vertrauenswürdig affidabile
diplomatisch diplomatico
diskret discreto
abgelenkt distratto
begabt dotato
sanft gentile
hart, grausam duro, crudele
dynamisch dinamico
wirkungsvoll efficace
verängstigt spaventato
frech sfacciato
egoistisch egoista
emotional emotivo
energisch energico
begeisterter entusiasta
neidisch invidioso
schwindelig giddy
erfahren esperto
erträglich tollerabile
zuverlässig affidabile
treu fedele
stolz orgoglioso
wahnsinnig folle
Franc franco
großzügig generoso
nett gentile
gierig avido
grob scortese
hochmütig altezzoso
ehrlich onesto
feindselig ostile
menschlich umano
demütig umile
humoristisch umoristico
heuchlerisch ipocrita
der stolz orgoglioso
fantasievoll fantasioso
unparteiisch imparziale
ungeduldig impaziente
unhöflich scortese
unschuldig innocente
besorgt preoccupato
sorglos spensierato
intellektuell intellettuale
intelligent intelligente
furchtlos, dreist impavido, audace
intuitiv intuitivo
eifersüchtig geloso
gerecht solo
Egoismus egoismo
die Adresse indirizzo
Ehrgeiz ambizione
Arroganz arroganza
die Kühnheit audacity
die Autorität l’autorità
Gier avidità
die Wirksamkeit efficacia
die Energie l’energia
Sturheit testardaggine
der Neid invidia
die Erfahrung Esperienza
Ehrlichkeit onestà
Demut umiltà
Heuchelei ipocrisia
die Fantasie l’immaginazione
die Unschuld innocenza
Unverschämtheit Impudenza
Sorglosigkeit negligenza
die Güte la bontà
die Brutalität brutalità
Wohltätigkeit Carità
die Grausamkeit crudeltà
die Großzügigkeit generosità
lecker delizioso
Eifersucht gelosia
die Feigheit vigliaccheria
Ungeschicklichkeit goffaggine
die Bosheit malizia
die Bescheidenheit modestia
Faulheit pigrizia
die Geduld Pazienza
die Höflichkeit gentilezza
Pünktlichkeit puntualità
vorsichtig attenzione
die Weisheit saggezza
die Sensibilität sensibilità
die Aufrichtigkeit sincerità
die Hartnäckigkeit tenacia
Schüchternheit timidezza
die Toleranz tolleranza
feige vigliaccheria
den Mut il coraggio
die Verachtung disprezzo
die Pflege, die Aufmerksamkeit la cura, l’attenzione
Eigenschaft qualità
unehrlich disonesto
lustig divertente
bösartig maligno
verächtlich sprezzante
bescheiden modesto
fahrlässig negligente
nervös nervoso
gehorsam obbediente
optimistisch ottimista
faul pigro
leidenschaftlich appassionato
geduldig paziente
anhaltend persistente
pessimistisch pessimista
Placid Placido
vielseitig versatile
punktuell selettivo
populär popolare
vorsichtig cauto
ordentlich  
rational razionale
durchdacht riflessivo
zurückhaltend riservato
romantisch romantico
schlau, hinterlistig subdolo, ingannevole
weise saggio
furchtlos impavido
empfindlich sensibile
ernst serio
hilfsbereit utile
bedeuten media
einfach semplice
aufrichtig sincero
gesellig socievole
gepflegt coltivato
sorgfältig attento
selbstsicher sicuro di sé
wahrscheinlich probabilmente
hartnäckig persistente
stur testardo
schüchtern timido
tolerant tollerante
Arbeiter(in) lavoratore/i
turbulent, klopfend turbolento, bussare
nützlich utile
eitel vanitoso
prahlerisch vanaglorioso
unartig cattivo

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabelliste (fortgeschritten) • Landwirtschaft 

Wortschatz italienisch • Landwirtschaft 

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Landwirtschaft .

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
die Farm la fattoria
biologisch organico
Rind Manzo
Freiland gamma libera
unfruchtbar sterile
das Schlachthaus il mattatoio
das Wasser l’acqua
der Schutzraum il rifugio
der Landwirt il contadino
die intensive Landwirtschaft agricoltura intensiva
die Agronomie Agronomia
der Imker l’apicoltore
der Obstbaum l’albero da frutto
die Gießkanne l’annaffiatoio
der Trog il trogolo
die Geflügelzucht allevamento di pollame
der Hafer l’avena
der Stall la stalla
die Batteriehaltung la batteria
der Züchter l’allevatore
der Viehhalter l’allevatore di bestiame
der Pferdezüchter l’allevatore di cavalli
die Koppel il paddock
der Dünger il letame
der Naturdünger il concime naturale
die Vogelscheuche lo spaventapasseri
die Bodenerosion l’erosione del suolo
die Spezies la specie
der Kuhstall la stalla
die Landflucht l’esodo rurale
das Herbizid l’erbicida
das Hormon l’ormone
der Gärtner il giardiniere
der Hybrid l’ibrido
die Nahrungsmittelindustrie l’industria alimentare
der Agraringenieur l’ingegnere agricolo
die Bewässerung l’irrigazione
die Gerste l’orzo
der Austernzüchter il coltivatore di ostriche
die Austernzucht il coltivatore di ostriche
das Werkzeug lo strumento
der Landarbeiter il lavoratore agricolo
die Barriere la barriera
die Schäferin la pastorella
die Schäferei il pastore
die Zuckerrübe la barbabietola da zucchero
die Schubkarre la carriola
das Land la terra
das Zuckerrohr la canna da zucchero
der Pflug l’aratro
die Glocke la campana
die Kontamination la contaminazione
der Anbau la coltivazione
der Obst-/Getreideanbau la coltivazione di frutta e cereali
den Tank il serbatoio
die Sichel la falce
die Sense la falce
die Gabel la forchetta
die Genetik la genetica
den Samen il seme
die Scheune il fienile
die Hecke la siepe
die Stilllegung il set-aside
die Molkerei il caseificio
das Futterhäuschen la casa del foraggio
der Teich lo stagno
das Unkraut l’erba
der Laib la pagnotta
die Ernte il raccolto
die Erntemaschine la mietitrice
der Mähdrescher la mietitrebbia
die Monokultur la monocultura
das Stroh la paglia
die Parzelle la trama
die Fischzucht l’allevamento di pesci
die Plantage la piantagione
der Schweinestall il porcile
das Reisfeld il campo di riso
der Bienenstock l’alveare
das Gewächshaus la serra
die Fläche l’area
die Überproduktion la sovrapproduzione
das Land la terra
das Brachland la terra incolta
die Kuh la mucca
die Milchkuh la mucca da latte
die Weinrebe la vite
der Weinbau la vite
der Schäfer il pastore
der Weizen il grano
die Box la scatola
der Holzfäller il taglialegna
das Getreide il grano
das Feld il campo
der Viehbestand il bestiame
der Kaninchenstall la conigliera
der Raps lo stupro
das Unkrautvernichtungsmittel il diserbante
das Gebiet l’area
der Bauer il contadino
das Heu il fieno
das Futter il foraggio
der Mistkerl il bastardo
der Kornspeicher il granaio
der Hangar l’hangar
der Hopfen il luppolo
der Pflüger l’aratore
der Mais il mais
den Gemüsegarten l’orto
den Pächter il contadino affittuario
der Mehltau la muffa
der Einachsschlepper il trattore monoasse
die Mühle il mulino
die Weide il pascolo
der Baumschulgärtner il vivaista
das Pestizid il pesticida
der Taubenschlag la piccionaia
der Fischzüchter l’allevatore di pesci
der Pollen il polline
der Hühnerstall il pollaio
die Wiese il prato
der Grundbesitzer il proprietario del terreno
der Brunnen il pozzo
die Traube l’uva
die Rendite il rendimento
der Roggen la segale
die Furche il solco
das Silo il silo
die Soja la soia
der Boden il suolo
der Boden, die Erde il suolo, la terra
das Grundstück la trama
die Erde il suolo
das Fass, das war il barile che era
die Sonnenblume il girasole
der Zugmaschine il trattore
die Herde il branco
den Wichser, der Cowboy il segaiolo, il cowboy
die Lese il raccolto
der Obstgarten il frutteto
der Tierarzt il veterinario
der Weinberg il vigneto
der Winzer il viticoltore
die Kulturen le colture
die Abhängigkeiten le dipendenze
die Nitrate i nitrati
Gentechnisch veränderte Organismen (GVO) Organismi geneticamente modificati (OGM)
die Phosphate Fosfati
die Milcherzeugnisse prodotti lattiero-caseari
Agrarsubventionen sussidi agricoli
die Anbauflächen Terreno coltivato
landwirtschaftliche Arbeitskräfte lavoro agricolo
Natürlichkeit naturalezza
stillgelegt bleiben stare fermo
gesund sano
gentechnikfrei Senza OGM
ohne Chemikalien senza prodotti chimici
traditionell tradizionale
NÜTZLICHE VERBEN  
wässern acqua
austrocknen, drainieren asciugare, scolare
kontaminieren contaminare
jäten erbaccia
beschneiden prugna
erziehen educare
Land ausbeuten sfruttare la terra
ausbeuten, züchten sfruttare, allevare
züchten razza
klauen rubare
düngen fertilizzare
wiehern vicino a
verbieten vietare
bewässern irrigare
pflügen aratro
abfüllen riempimento
muhen muggito
reifen lassen maturare
ernähren alimentazione
weiden pascolare
legen laico
verfaulen marcire
herstellen produrre
besprühen spray
ernten raccolta
streuen spargere
säen seminare
melken latte
behandeln trattare

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabelliste (fortgeschritten) • Industrie

Wortschatz italienisch • Industrie

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Industrie.

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
rutschfest antiscivolo
autonom autonomo
brutto lordo
zuständig responsabile
wettbewerblich competitivo
mangelhaft carente
verfügbar disponibile
effizient efficiente
stromaufwärts a monte
anhängig a monte
erfahren esperto
außer Betrieb fuori servizio
industriell industriale
entzündbar infiammabile
innovativ innovativo
vorübergehend temporaneo
international internazionale
rechtzeitig tempestivamente
die Industrialisierung industrializzazione
die Nahrungsmittelindustrie l’industria alimentare
die chemische Industrie l’industria chimica
die Schwerindustrie l’industria pesante
die Textilindustrie l’industria tessile
die Kapazität capacità
die Produktionskapazität capacità di produzione
das Kernkraftwerk la centrale nucleare
die Lieferkette, die Logistikkette la catena di approvvigionamento, la catena logistica
die Produktionskette, die la catena di produzione, il
die Montage- und Montagekette la catena di montaggio e installazione
die Arbeitsbelastung il carico di lavoro
die Bestellung l’ordine
die Zuständigkeit la responsabilità
die Konzeption la concezione
die Konformität Conformità
den Verbrauch consumo
den Schiffbau costruzione navale
die Lernkurve la curva di apprendimento
das Wirtschaftswachstum crescita economica
der Behälter, der Behälter la nave, il contenitore
den Antrag l’applicazione
die Verfügbarkeit la disponibilità
die Anordnung l’accordo
die Herstellung la produzione
die Durchführbarkeit la fattibilità
die Zuverlässigkeit affidabilità
die technische Unterlage la base tecnica
die Warteschlange la coda
das Leck la perdita
die Produktpalette la gamma di prodotti
die Verwaltung la gestione
die Verwaltung der Produktion la gestione della produzione
die Verwaltung des Projekts la gestione del progetto
die Verwaltung des Personals la gestione del personale
das Messgerät il dispositivo di misurazione
die Montagelinie la catena di montaggio
die Bearbeitungslinie la linea di lavorazione
die Lieferung la consegna
die Logistik la logistica
die Maschine la macchina
die Werkzeugmaschine la macchina utensile
die Arbeitskräfte la forza lavoro
die qualifizierten Arbeitskräfte la forza lavoro qualificata
die Instandhaltung Manutenzione
die Handhabung gestione di
die Ware la merce
der Rohstoff la materia prima
die Sicherheitsmaßnahme misure di sicurezza
die Metallurgie Metallurgia
die Methode il metodo
das Herstellungsverfahren il processo di produzione
minen mio
die Herstellungsnorm lo standard di produzione
die industrielle Norm standard industriale
die Panne guasto
der Mangel difetto
die Leistung performance
Stück (des Produkts) pezzo (del prodotto)
das Ersatzteil, das Ersatzteil pezzo di ricambio, pezzo di ricambio
die Batterie (eine Batterie) batteria (una batteria)
die Planung il design
die Ölplattform la piattaforma petrolifera
die Vorbereitung von Bestellungen la preparazione degli ordini
die Prognose la previsione
die Erzeugung la produzione
Produktion in großem Maßstab produzione su larga scala
die Massenproduktion Produzione di massa
die Serienproduktion Produzione seriale
die industrielle Produktion Produzione industriale
die Produktivität Produttività
die Programmierung Programmazione
gewerbliches Eigentum proprietà industriale
die Qualität Qualità
die Raffinerie Raffineria
die Reaktivität Reattività
die Entgegennahme ricezione
Forschung und Entwicklung (FuE) Ricerca e sviluppo (R&S)
die Verringerung der Kosten la riduzione dei costi
die Rentabilität la redditività
die Reparatur Riparazione
Umschlag der Bestände la rotazione degli stock
die Rotation des Personals la rotazione del personale
nicht am Lager sein non essere in magazzino
die Sicherheit la sicurezza
die Serie la serie
der Eisen- und Stahlindustrie l’industria del ferro e dell’acciaio
die Gesellschaft l’azienda
die Spezialisierung Specializzazione
die Standardisierung Standardizzazione
die Überlastung il sovraccarico
die Überproduktion Sovrapproduzione
die Turbine la turbina
das Industriegebiet la zona industriale
akkumulieren accumulare
den Stahl l’acciaio
Aktiv / Passiva Attività / Passività
der Magnet il magnete
die Legierung Lega
die Verbesserung il miglioramento
asbesthaltig amianto
analysiert analizzato
die Vorrichtung il dispositivo
die Versorgung la fornitura
Anhalten / Unterbrechen stop / interruzione
der Artikel l’articolo
die Verbindung il collegamento
der Werkstatt il workshop
die Prüfung il test
der Aufkleber l’adesivo
die Automatisierung l’automazione
das Gebäude l’edificio
den Stahlbeton il cemento armato
das Verbrauchsgut il materiale di consumo
den Biokraftstoff il biocarburante
das Studienbüro l’ufficio studi
das Kabel il cavo
die Berechnung il calcolo
Das Timing / Programm il tempo / programma
den Gummi la gomma
den Kraftstoff il carburante
die Bescheinigung il certificato
die Baustelle il cantiere
die Werft il cantiere navale
der Gabelstapler il carrello elevatore
der Projektleiter il responsabile del progetto
den Schaltkreis il circuito
der Barcode il codice a barre
der Kollege il collega
der industrielle Komplex il complesso industriale
den Kompromiss il compromesso
die Verpackung l’imballaggio
der Berater il consulente
der Vorarbeiter il caposquadra
die Kontrolle der Qualität Controllo di qualità
der elektrische Strom l’elettricità
die Kosten für die Herstellung i costi di produzione
die Produktionskosten i costi di produzione
die Kosten der Lagerung i costi di stoccaggio
die direkten Kosten Costi diretti
das Kriterium der Qualität il criterio di qualità
das Kupfer Rame
der Produktionszyklus il ciclo di produzione
den Mangel la carenza
die Frist la scadenza
Diagnose / Audit Diagnosi / Audit
das Diagramm il diagramma
der Direktor il direttore
die Sicherheitseinrichtung il dispositivo di sicurezza
der Hersteller il produttore
das Eisen il ferro
der Fluss il fiume
die technologische Kluft il divario tecnologico
den Ofen il forno
der Lieferant il fornitore
das Heizöl l’olio combustibile
verschwenderisch spreco
die Erschließung des Erdölvorkommens lo sviluppo del giacimento di petrolio
der Kraftstromerzeuger il generatore di potenza
das Labor il laboratorio
den Start il lancio
die Einführung eines Produkts il lancio di un prodotto
den Hebel la leva
die Entlassung il rilascio
knapp solo
das Material il materiale
der Mechaniker il meccanico
der Metallurgiker il metallurgista
das Erz il minerale
der Lastenaufzug il montacarichi
die Seriennummer il numero di serie
das Bedienfeld il pannello di controllo
das Blei il piombo
der Arbeitsplatz il posto di lavoro
das Problem il problema
der Prozess il processo
der industrielle Prozess il processo industriale
der Erzeuger il produttore
das Produkt il prodotto
das Enderzeugnis il prodotto finale
das Programm, den Zeitplan il programma, il calendario
der Fortschritt Progresso
das Projekt il progetto
der Prototyp il prototipo
der Laderampe la rampa di carico
das Verhältnis il rapporto
der Reaktor il reattore
den Nachschub la fornitura
abstoßen respingere
die Einstellung l’impostazione
der Ertrag il rendimento
der Reparator il riparatore
verspätet tardivo
der Roboter il robot
das Know-how il know-how
der Sektor il settore
die Bauwirtschaft l’industria della costruzione
der Industrie industria
der Ölsektor il settore petrolifero
der tertiäre Sektor il settore terziario
das Nebenprodukt il sottoprodotto
die Lagerung lo stoccaggio
die Gewerkschaft der Arbeiter il sindacato dei lavoratori
das System il sistema
das Laufband il tapis roulant
der Techniker il tecnico
die Behandlung von Abfällen il trattamento dei rifiuti
der Arbeiter am Fließband l’operaio della catena di montaggio
das Rohr il tubo
der Abstand il divario
die Probe il campione
die Fälligkeit la data di scadenza
maßstabsgetreu in scala
die Mutter il dado
die Verpackung imballaggio
elektrische Energie energia elettrica
das Lager il magazzino
der Unternehmer il contraente
die Wartung manutenzione
die Erschöpfung der Bestände l’esaurimento degli stock
das Team la squadra
die Ausrüstung Attrezzatura
die industrielle Ausrüstung Attrezzatura industriale
die Erwartungen des Kunden le aspettative del cliente
die Bedürfnisse des Kunden le esigenze del cliente
die Lasten i carichi
die Arbeitsbedingungen Condizioni di lavoro
die Produktionszwänge vincoli di produzione
Kosten für die Lagerung costi di stoccaggio
die Energiekosten costi energetici
die Fixkosten für die Herstellung i costi fissi di produzione
die Abfälle Rifiuti
die Mängel Difetti
die Ausgaben für die Herstellung i costi di produzione
die Produktionsfaktoren fattori di produzione
die Kosten für den Vertrieb costi di distribuzione
die allgemeinen Kosten Costi generali
die Anlagen attrezzatura
die Rohstoffe materie prime
Spionage in der Industrie Spionaggio nell’industria
das Etikett l’etichetta
die Versendung la spedizione
die Ansiedlung l’insediamento
Drucken stampa
der Indikator l’indicatore
die Industrie l’industria
die Automobilindustrie Industria automobilistica
die Ölindustrie l’industria petrolifera
die verarbeitende Industrie l’industria manifatturiera
die Schifffahrt l’industria navale
der Bergbau l’industria mineraria
die pharmazeutische Industrie Industria farmaceutica
Ingenieurwesen ingegneria
die abschließende Inspektion l’ispezione finale
die industrielle Anlage l’impianto industriale
unverkauft invenduto
die Bestandsaufnahme l’inventario
liefern fornitura
die Pipeline l’oleodotto
das Organigramm l’organigramma
das Werkzeug lo strumento
der Arbeiter in der Fabrik l’operaio nella fabbrica
die Produktionseinheit l’unità di produzione
das Uran l’uranio
die Fabrik la fabbrica
das Stahlwerk l’acciaieria
vielseitig versatile
produktiv produttivo
qualifiziert qualificato
rentabel redditizio
robotisiert robotizzato
zusätzlich inoltre
auf Anfrage su richiesta
auf Bestellung su ordinazione
übermäßig eccessivo
synthetisch sintetico
giftig tossico
einen Industriellen uno industriale
eine Einheit un’unità
dringend urgente
NÜTZLICHE VERBEN  
verbessern migliorare
versorgen fornitura
zusammensetzen comporre
anwachsen coltivare
beladen caricare
kommandieren comando
konzipieren design
entwerfen design
graben scavare
auspacken disimballare
entladen scaricare
eine Ebene zeichnen disegnare un livello
verringern ridurre
verteilen distribuire
verpacken pacchetto
einstellen impostare
etikettieren etichetta
versenden spedizione
herstellen produzione
bauen costruire
funktionieren lassen farlo funzionare
bohren trapano
liefern consegnare
vergeuden rifiuti
industrialisieren industrializzare
innovieren innovare
investieren investire
beherrschen dominare
manipulieren manipolare
starten lanciare
montieren assemblare
reinigen pulire
sich verspäten ritardo
produzieren produrre
massenproduzieren produrre in massa
reparieren riparazione
ein Problem lösen risolvere un problema
streiken sciopero
heben ascensore
lagern negozio
überproduziert sovraprodurre
testen prova
verifizieren verificare

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabelliste (fortgeschritten) • Architektur und Bauwesen, Immobilien

Wortschatz italienisch • Architektur und Bauwesen, Immobilien

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Architektur und Bauwesen, Immobilien.

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
100 Quadratmeter 100 metri quadrati
Barock Barocco
bequem comodo
aneinandergebaut attaccati l’uno all’altro
Gedeck Copertina
der Spanplatte il truciolato
der Staub la polvere
die Miete l’affitto
Ordensträger Portatore dell’ordine
verfallen decadimento
die Holztäfelungen il rivestimento in legno
die Keramikfliese la piastrella di ceramica
die Treppe le scale
die Feinarbeiten il lavoro di rifinitura
die Kosten i costi
die Kosten einschließlichen Dienstes costi incluso il servizio
das Material il materiale
die Möbel Mobili
das venezianische Rollo la tenda veneziana
das Gelände il sito
das rollende Fensterladen l’otturatore avvolgibile
der Beton il cemento
das Holz il legno
die Eiche la quercia
der Zement il cemento
das Sperrholz il compensato
das Kupfer Rame
der Kies ghiaia
der Mörtel malta
in der guten Bedingung in buone condizioni
der Meeresstrand la riva del mare
der Rand des Flusses il bordo del fiume
die Betreuung cura
die Unterhaltung intrattenimento
ausgerüstet equipaggiato
der Lagerungsraum il magazzino
Gotik Gotico
Regenmantel mackintosh
die Aufnahme il ricevimento
die Ernährung / die Versorgung la nutrizione / l’offerta
die Architektur l’architettura
das Sprengen il brillamento
die Isolierung l’isolamento
der Vorort il sobborgo
das Gerüst l’impalcatura
die Klimatisierung l’aria condizionata
die Länge la lunghezza
die Malerei il dipinto
die Oberfläche la superficie
die Erde la terra
das Gelände il terreno
der Turm la torre
die Heizung il riscaldamento
die Zentralheizung il riscaldamento centrale
die Sammelheizung il riscaldamento collettivo
die Fußbodenheizung il riscaldamento a pavimento
der Hausmeister il custode
der Bergfried il torrione
der Portalvorbau il portale portico
der Boden il pavimento
das System der Hauptdränage il sistema di drenaggio principale
das Dach il tetto
die Frist la scadenza
die Wand il muro
der Plan il piano
die Toiletten, WC servizi igienici, WC
die Spur la pista
die Wohnung l’appartamento
der Maurer il muratore
das Haus la casa
neu nuovo
renoviert rinnovato
restauriert restaurato
das Schutzdach il baldacchino
der Kaufvertrag il contratto di acquisto
der Architekt l’architetto
der Sprenger l’irrigatore
der Handwerker l’artigiano
der Aufzug l’ascensore
der Balkon il balcone
das Gebäude l’edificio
der Block il blocco
der Bulldozer il bulldozer
das Büro l’ufficio
das Kabinett l’armadio
das Kabel il cavo
der Helm il casco
die Baustelle il cantiere
die Baustelle il cantiere
der Zimmermann il falegname
das Schloss la serratura
die Staffelei il cavalletto
der Dachsparren la trave
der Kirchturm il campanile
der Nagel il chiodo
der Schalter l’interruttore
der Strom-, Gaswasserzähler il contatore dell’elettricità, del gas e dell’acqua
der Konstrukteur il costruttore
der Vertrag il contratto
der Gang il corridoio
der Kostenvoranschlag la stima
die Kuppel la cupola
das Gerüst l’impalcatura
der Unternehmer il contraente
das Stockwerk il pavimento
die Spüle il lavandino
der Experte l’esperto
das Bündel il fascio
der Lötkolben il saldatore
das Geländer la ringhiera
der Wolkenkratzer il grattacielo
der Dachboden la soffitta
die Eingangshalle la sala d’ingresso
das Gebäude l’edificio
der Ingenieur l’ingegnere
der Schalter l’interruttore
der Garten il giardino
der Hammer il martello
das Denkmal il monumento
die Wand il muro
der Notar il notaio
der Arbeiter il lavoratore
der Park il parco
das Parkett il parquet
der Pfeiler il pilastro
die Decke il soffitto
die Brücke il ponte
die Hängebrücke il ponte sospeso
die Zugbrücke il ponte levatoio
das Portal il portale
das Poster il poster
der Gemüsegarten l’orto
das Bauprojekt il progetto di costruzione
der Besitzer il proprietario
das Kanalisationsnetz il sistema fognario
der Hahn il rubinetto
der Salon il salone
das Untergeschoss il seminterrato
das Fußballstadium lo stadio di calcio
das Rollo il cieco
der Teppich il tappeto
die Schublade il cassetto
das Rohr il tubo
das Maklerbüro l’ufficio dell’agente immobiliare
der Betonmischer la betoniera
der Ziegel il mattone
die Kathedrale la cattedrale
der Keller la cantina
das Schlafzimmer la camera da letto
der Kamin il camino
die Kaminleitung il camino
die Zisterne la cisterna
die Trennwand il muro divisorio
der Zaun il recinto
die Säule la colonna
der Bau l’edificio
der Hof il cortile
die Küche la cucina
die Leiter la scala
das Regal lo scaffale
die Ausdehnung l’estensione
die Fassade la facciata
das Fenster la finestra
der Bauernhof la fattoria
der Pfeil la freccia
die Klärgrube la fossa settica
die Rinne la grondaia
die Scheune il fienile
der Kran la gru
die Hecke la siepe
das Haus poliert la casa lucidata
die Schaufel la pala
der Rasen il prato
die Bohrmaschine il trapano
das Stück il pezzo
das Schwimmbad la piscina
die Tür la porta
die Schiebetür la porta scorrevole
der Block il blocco
der Balken il raggio
der sichtbare Balken il raggio visibile
der Holzbalken la trave di legno
die Erdung la messa a terra
die Elektroeinnahme la presa elettrica
die Eigenschaft la proprietà
die Renovierung la ristrutturazione
die Ruine la rovina
das Badezimmer Bagno
die Klingel campanello
der Dachziegel la tegola del tetto
der Schiefer l’ardesia
der Gürtel in Werkzeugen la cintura in strumenti
der Blick il look
alt vecchio
NÜTZLICHE VERBEN  
kaufen per comprare
zu renovieren per rinnovare
in Dachziegel alle piastrelle
warm werden per riscaldarsi
bekehren convertire
beschädigen danno
(die Eigenschaft) vergrößern ingrandire (la proprietà)
streichen vernice
im Elektronetz verbinden connettersi nella rete elettronica
kühler werden cool
verstärken rafforzare
restaurieren ripristinare

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabelliste (fortgeschritten) • Gastgewerbe

Wortschatz italienisch • Gastgewerbe

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Gastgewerbe.

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
Anzug Tuta
im voraus in anticipo
laut secondo
Halbpension Mezza pensione
Verspätungskosten Tasse di ritardo
Zwillingsbetten Letti gemelli
verfügbar disponibile
Shampoos Shampoo
Stockwerk Pavimento
geschlossen chiuso
kostenlos gratis
außer Betrieb fuori servizio
feucht umido
einschließlich compreso
nicht verfügbar non disponibile
der Internetzugang l’accesso a internet
die Wohnung l’appartamento
die Ankunft, die Registrierung arrivo, registrazione
der Gasthof la locanda
die Jugendherberge l’ostello
warmes Wasser acqua calda
das Hotel l’albergo
das Hotel 5 Sterne l’hotel 5 stelle
der Aufzug l’ascensore
die Wäscherei la lavanderia
die Broschüre l’opuscolo
die magnetische Karte Scheda magnetica
die Kaution il deposito
das Zweibettzimmer la camera doppia
das Familienzimmer la camera familiare
das freie Zimmer la stanza libera
das Zimmer für eine Person Camera per una persona
der Schlüssel la chiave
die Klimatisierung aria condizionata
die Decke il soffitto
der Ankunftszeitpunkt l’ora di arrivo
das Abfahrtsdatum la data di partenza
die Dusche la doccia
das Zimmermädchen la cameriera
die Aufwartefrau l’addetto
der kostenlose Pendelzug il treno navetta gratuito
die Anmerkung, die Addition la nota, l’aggiunta
die Pension, das Zimmer mit Frühstück la pensione, la camera con colazione
das Schwimmbad la piscina
der Empfang il ricevimento
die Reservierung la prenotazione
das Esszimmer la sala da pranzo
der Konferenzsaal Sala conferenze
der Saal der Gymnastik la sala della ginnastica
das Handtuch l’asciugamano
die Folge la suite
der Nachttisch il comodino
der Fleck la macchia
der Kissenbezug la federa
der Blick la vista
der Balkon il balcone
die Bar il bar
der Bungalow il bungalow
der Wagen in Gepäck l’auto nel bagaglio
der Panzerschrank la cassaforte
der Hotelkomplex il complesso alberghiero
der Gang il corridoio
die Abfahrt la partenza
der Getränkeverteiler il distributore di bevande
der Schlafsaal il dormitorio
das Tuch il foulard
der Nachtwächter il guardiano notturno
der Geschäftsführer il direttore
die Unterkunft l’alloggio
die Halle la sala
der Jacuzzi la jacuzzi
das Bett der Hilfe il letto l’aiuto
das Bett stellt sie il letto che fornisce
das zusätzliche Bett il letto supplementare
das Motel il motel
der Parkplatz il parcheggio
der Internatsschüler lo studente in pensione
das Personal il personale
das Frühstück colazione
der Wandschrank l’armadio
der Portier il facchino
das Trinkgeld la punta
der Empfangschef la receptionist
das Restaurant il ristorante
das Aufwachen telefonisch il risveglio
der Rez des Weges il richiamo della via
der Vorhang la tenda
der Rucksacktourist lo zaino in spalla
die Sauna la sauna
die Seife il sapone
der Glimmstängel – Haar il bastone luminoso – capelli
der Dienst des Zimmers il servizio della camera
das Kellergeschoss il seminterrato
der Tarif la tariffa
der Spielplatz il parco giochi
der Ventilator Ventilatore
die Dienste, die Ausrüstungen servizi, attrezzature
die Wäsche la lavanderia
luxuriös lussuoso
möbliert arredato
Nichtraucher non fumatori
Vollpension pensione completa
sauber pulire
schmutzig sporco
Notausgang uscita di emergenza
befleckt macchiato
alles inbegriffen tutto compreso
NÜTZLICHE VERBEN  
eine Reservierung annullieren cancellare una prenotazione
eine Reklamation machen fare un reclamo
einen Kommentar zum Internet veröffentlichen pubblicare un commento su internet
ein Formular füllen compilare un modulo
zurücklegen rimettere a posto

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com

Categories
Italienisch

Italienisch vokabelliste (fortgeschritten) • In Restaurants

Wortschatz italienisch • In Restaurants

🇮🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇮🇹

_

Lernen Sie die Grundlagen der italienischen Sprache kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser italienischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: In Restaurants.

Alle wichtigen italienischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren italienischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!

Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!

[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]

DEUTSCH ITALIENISCH
mitzunehmen da portare con sé
außen fuori
drinnen all’interno
im Schatten all’ombra
gerade zur rechten Zeit appena in tempo
allergisch allergico
in der Sonne al sole
durchgebacken cotto al forno
trinken bere
wählen scegliere
befehlen comando
Anzug tuta
entscheiden decidere
gewürzt stagionato
gemacht Haus fatto casa
Raucher fumatore
kleine Zwischenmahlzeit snack
kostenlos libero
die Gemüsebeilage la guarnizione di verdure
die Addition l’aggiunta
die Allergie l’allergia
der Teller il piatto
die Meinung über das Internet l’opinione su internet
das Mineralwasser l’acqua minerale
stilles Wasser acqua ferma
der erster Gang il primo corso
die Bank il banco
das Bier Birra
die Flasche la bottiglia
die Kreditkarte la carta di credito
die Weinkarte la lista dei vini
der Stuhl la sedia
die Bestellung l’ordine
der Löffel il cucchiaio
die halbe Flasche mezza bottiglia
die Gabel la forchetta
dieselbe Sache la stessa cosa
der Senf senape
der Teelöffel il cucchiaino
die Empfehlung raccomandazione
die Reservierung prenotazione
der Salat l’insalata
die Soße la salsa
das Handtuch l’asciugamano
die Suppe la zuppa
die Spezialität la specialità
der Tisch il tavolo
der Tisch für zwei Personen il tavolo per due
die Zone nicht Raucher la zona non fumatori
ein Trinkgeld lassen lasciare una mancia
Kaffee caffè
der Kunde il cliente
die Theke il contatore
das Messer il coltello
das Mittagessen il pranzo
das Dessert il dessert
das Abendessen cena
das Gemüse le verdure
das Menü il menu
das Menü Kinder Menu per bambini
das Frühstück Colazione
das Tagesgericht il piatto del giorno
die flache Hauptsache il piatto principale piatto
das Trinkgeld la punta
die Quittung la ricevuta
die Mahlzeit il pasto
das Salz sale
der Kellner, die Kellnerin il cameriere, la cameriera
der Dienst il servizio
der Weinkellner il cameriere di vino
das Steak la bistecca
Zucker zucchero
das Tee Tè
das Glas Vetro
der Wein Vino
der Weißwein Vino bianco
der Roséwein Vino rosato
der Rotwein Vino rosso
die Kalorien le calorie
die Gedecke i coperti
die Pommes frites Patatine fritte
die Bestandteile gli ingredienti
essen mangiare
nicht Raucher non fumatori
gleich uguale
zahlen pagare
die Bestellung nehmen prendere l’ordine
empfehlen raccomandare
berühmt famoso
zurücklegen rimettere a posto
blutig maledetto
Vegetarier vegetariano

➡️ Verwandte Artikel:

©Vokabellisten.com