Wortschatz Portugiesisch • Fahrzeuge und Transportmittel
🇵🇹 Wichtige Wörter zum Lernen 🇵🇹
_
Lernen Sie die Grundlagen des Portugiesischen kostenlos und ohne Anmeldung mit dieser portugiesischen Vokabelliste, die alle wichtigen Wörter zum folgenden Thema enthält: Fahrzeuge und Transportmittel.
Alle wichtigen portugiesischen Wörter, die Sie lernen müssen, sind hier ins Deutsche übersetzt. Nützlich zur Wiederholung, wenn Sie eine Prüfung wie das Abitur ablegen müssen, oder wenn Sie Ihren portugiesischen Wortschatz erweitern und verbessern wollen, um sich besser schriftlich und mündlich auszudrücken!
Sehen Sie einen Fehler oder möchten Sie eine Vokabel in die Liste aufnehmen? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar, um die Website zu verbessern!
[Bitte kopieren Sie diese Liste nicht auf eine andere Website – ©Vokabellisten.com]
| DEUTSCH | PORTUGIESISCH |
| DIE MITTEL DES VERKEHRS | OS MEIOS DE TRANSPORTE |
| das Luftkissenfahrzeug | o aerodeslizador |
| der Reisebus | o treinador |
| der Krankenwagen | a ambulância |
| der Bus | o autocarro |
| das Flugzeug | o avião |
| die Propellerebene | o avião propulsor |
| UFO (unidentifiziertes Flugobjekt) | OVNI (objecto voador não identificado) |
| das Fahrrad | a bicicleta |
| der Lieferwagen | a carrinha de entrega |
| der Möbelwagen | a carrinha do mobiliário |
| die Karawane | a caravana |
| der Wagen | o vagão |
| das Cabriolet | Descapotável |
| der Abschleppwagen | o reboque |
| die Rakete | o foguete |
| die Gondel | a gôndola |
| der Jeep | o jipe |
| das Moped | a motocicleta |
| der Ballon | o balão |
| das Motorrad | a motocicleta |
| das Schneemobil | a mota de neve |
| das Shuttle | o vaivém |
| der Kahn | a barcaça |
| der Anhänger | o reboque |
| die fliegende Untertasse | o disco voador |
| das Auto | o carro |
| das Rennauto | o carro de corrida |
| der Firmenwagen | o carro da empresa |
| den Mietwagen | o carro de aluguer |
| der Sportwagen | o carro desportivo |
| den Golfwagen | o carrinho de golfe |
| das Boot | o barco |
| das Ruderboot | barco a remo |
| der Kombi | o vagão de estação |
| der Bulldozer | o bulldozer |
| der Bus | o autocarro |
| der Lastwagen | o camião |
| der Müllwagen | o camião do lixo |
| der Lieferwagen | a carrinha de entrega |
| das Feuerwehrauto | o carro de bombeiros |
| der Tankwagen | o petroleiro |
| das Kanu | a canoa |
| das Boot | o barco |
| das Rettungsboot | baleeira salva-vidas |
| der Bus | o autocarro |
| der Katamaran | o catamarã |
| der Tank | o tanque |
| der Gabelstapler | o Empilhador |
| der Kreuzer | o cruzador |
| die Fähre | o ferry |
| der Hubschrauber | o helicóptero |
| das Wasserflugzeug | hidroavião |
| Jetski | jet ski |
| das kajak | caiaque |
| die U-Bahn | o metro |
| das Schiff | o navio |
| die Auskleidung | o forro |
| der Öltanker | o petroleiro |
| das Segelflugzeug | o planador |
| das Schwergewicht | o peso pesado |
| der Flugzeugträger | o porta-aviões |
| der Allradantrieb | a tracção às quatro rodas |
| der Schlepper | o rebocador |
| der Tank | o tanque |
| der Roller | a scooter |
| der Sattelanhänger | o semi-reboque |
| das Skateboard | o skate |
| das U-Boot | o submarino |
| das Taxi | o táxi |
| die Seilbahn | o teleférico |
| der Sessellift | a telecadeira |
| der Traktor | o tractor |
| der Zug | o comboio |
| der Hochgeschwindigkeitszug | o comboio de alta velocidade |
| die Straßenbahn | o eléctrico |
| das Fahrrad | a bicicleta |
| das Segelboot | o veleiro |
| die Yacht | o iate |
| der Zeppelin | o zepelim |
| STICHWORT | PRÍNCIPE |
| an Bord | a bordo |
| pünktlich / zu spät | na hora / tarde |
| rasant | rápido |
| auf hoher See | no alto mar |
| Ruhe | calma |
| der Arbeiten | de trabalho |
| defekt | defeituoso |
| im Auto, im Flugzeug… | no carro, no avião… |
| holprig | acidentado |
| unvorsichtig | descuidado |
| betrunken | bêbado |
| das Gaspedal | o acelerador |
| der Zugang | o acesso |
| der Unfall | o acidente |
| der Autounfall | o acidente de viação |
| das Terminal | o terminal |
| das Luftkissenfahrzeug | o aerodeslizador |
| der Flughafen | o aeroporto |
| der Flügel | a asa |
| das Fluggebiet | a zona de voo |
| der Alkoholtester | o bafômetro |
| die Rückfahrkarte | o bilhete de regresso |
| einfache Fahrkarte | bilhete único |
| die Geldbuße | a multa |
| der Stoßdämpfer | o amortecedor de choques |
| der Anker | a âncora |
| die Ankunft | chegada |
| Fahrschule | escola de condução |
| der Autofahrer | o condutor |
| die Autobahn | a auto-estrada |
| das Düsenflugzeug | o avião a jacto |
| das Gespräch | a conversa |
| das Wrack | o naufrágio |
| die Besatzung | a tripulação |
| der Scheibenwischer | o limpador de pára-brisas |
| der Propeller | a hélice |
| der Hubschrauber | o helicóptero |
| die Zeit | o tempo |
| die Stewardess | a hospedeira de bordo |
| der Ingenieur, die Ingenieurin | o engenheiro |
| die Reiseroute | o itinerário |
| die Rückseite | a parte de trás |
| die Landung | o desembarque |
| die Stewardess | a hospedeira de bordo |
| das Absperrband für den Notfall | o cordão de emergência |
| das Getriebe | a engrenagem |
| die Boje | a bóia |
| die Kerze | a vela |
| der Kompass | a bússola |
| die Kabine | a cabina |
| den Kraftfahrzeugschein | o certificado de matrícula do veículo automóvel |
| die Flugkatastrophe | o desastre aéreo |
| der Sicherheitsgurt | o cinto de segurança |
| der Schornstein | a chaminé |
| den Verkehr | o tráfego |
| Business-Klasse | classe executiva |
| der Schlüssel | a chave |
| der Zündschlüssel | a chave de ignição |
| die Korrespondenz | a correspondência |
| das Cabriolet | o descapotável |
| die Entfernung | a distância |
| der Zoll | alfândega |
| die Luftflotte | a frota aérea |
| der Busbahnhof | a estação de autocarros |
| die Geschwindigkeitsbegrenzung | o limite de velocidade |
| rückwärts | de trás para a frente |
| die Marine | a marinha |
| das hektische Meer | o mar agitado |
| das Tor | o portão |
| der Fahrradweg | a ciclovia |
| die Landebahn | a pista de descolagem |
| der reservierte Platz | o espaço reservado |
| das Nummernschild | a placa de matrícula |
| der Startschuss | o sinal de partida |
| erste Klasse / zweite Klasse | primeira classe / segunda classe |
| der Schwanz | a cauda |
| das Ruder | o leme |
| das Ersatzrad | a roda de reserva |
| die Straße | a estrada |
| das Wartezimmer | a sala de espera |
| der Speisesaal | a sala de jantar |
| der Ausstellungsraum | o showroom |
| die Sicherheit | segurança |
| die Flugsicherheit | segurança de voo |
| die Sicherheit der Fluggäste | segurança dos passageiros |
| der Notausgang | a saída de emergência |
| die Benzin-/Tankstelle | o posto de combustível/refuro |
| die Tankstelle | o posto de reabastecimento |
| die Aussetzung | a suspensão |
| die Flughafensteuer | a taxa de aeroporto |
| die Fahrweise | o modo de condução |
| die Flugbahn | a trajectória de voo |
| der Übergang | a transição |
| die Sichtbarkeit | a visibilidade |
| die Durchschnittsgeschwindigkeit | velocidade média |
| die Eisenbahn | o carril |
| das Segel | a vela |
| der Gebrauchtwagen | o carro usado |
| das Gepäck | bagagem |
| die Rückfahrkarte | o bilhete de regresso |
| die Kapuze | o capô |
| der Brennstoff | o combustível |
| der Vergaser | o carburador |
| die Kreuzung | a travessia |
| der Helm | o capacete |
| der Fahrer | o condutor |
| der Taxifahrer | o motorista de táxi |
| der Bahnhofsvorsteher | o chefe da estação |
| der Schock, die Beule | o choque, a colisão |
| der Indikator | o indicador |
| das Cockpit | o cockpit |
| der Kofferraum | o porta-bagagens |
| der Kilometerzähler | o odómetro |
| der Händler | o concessionário |
| der Dirigent | o maestro |
| der Bauherr | o construtor |
| der Controller | o controlador |
| der Wagenheber | o macaco |
| der Übergang | a transição |
| den Start | o lançamento |
| die Fähre | o ferry |
| das rote Licht | a luz vermelha |
| das grüne Licht | a luz verde |
| die Bremse | o travão |
| die Handbremse | o travão de mão |
| der Garagenbesitzer | o proprietário da garagem |
| die Rettungsweste | o colete salva-vidas |
| das Ruder | o leme |
| der Zähler | o balcão |
| das Bullauge | a vigia |
| das Horn | a buzina |
| der Schalthebel | a alavanca de velocidades |
| Luftkrankheit | airsickness |
| der Joystick | o joystick |
| der Matrose | o marinheiro |
| der Mast | o mastro |
| der Matrose | o marinheiro |
| der Monitor | o monitor |
| der Motor | o motor |
| der versagende Motor | o motor em falha |
| das Schiff | o navio |
| das Kreuzfahrtschiff | o navio de cruzeiro |
| das Panel | o painel |
| die Auskleidung | o forro |
| die Windschutzscheibe | o pára-brisas |
| die Stoßstange | o pára-choques |
| Bahnübergang | travessia ferroviária |
| der Passagier | o passageiro |
| die Maut | a portagem |
| die Peripherie | a periferia |
| den Führerschein | a carta de condução |
| der Leuchtturm | o farol |
| der Autopilot | o piloto automático |
| der Pilot | o piloto |
| der Entführer | o sequestrador |
| der Reifen | o pneu |
| der platte/geplatzte Reifen | o pneu furado/sobido |
| die Kommandobrücke | a ponte |
| die Hauptbrücke | a ponte principal |
| das Ober-/Unterdeck | o convés superior/baixo |
| der Hafen | o porto |
| das Cockpit | o cockpit |
| das Auspuffrohr | o tubo de escape |
| den Preis der Fahrkarte | o preço do bilhete |
| der Kai | o cais |
| das Radar | o radar |
| der Reaktor | o reactor |
| das Riff | o recife |
| das Straßennetz | a rede rodoviária |
| der Tank | o tanque |
| der Spiegel | o espelho |
| das Karussell | o carrossel |
| das Rollen | o rolamento |
| das Wohnzimmer | a sala de estar |
| den Sitz | o assento |
| das Signal | o sinal |
| das Notsignal | o sinal de socorro |
| der Steward | o comissário de bordo |
| das Armaturenbrett | o tablier |
| das Stampfen | o arremesso |
| das Terminal | o terminal |
| der Hochgeschwindigkeitszug | o comboio de alta velocidade |
| der Durchgangszug | o comboio através do comboio |
| der Schnellzug | o comboio expresso |
| die Fahrt | a viagem |
| die Beförderung | o transporte |
| der Tunnel | túnel |
| das Schiff | o navio |
| das Fahrzeug | veículo |
| Mountainbike | bicicleta de montanha |
| die Kurve | a curva |
| der Hochgeschwindigkeitsflug | o voo de alta velocidade |
| der Inlandsflug | o voo doméstico |
| der Langstreckenflug | o voo de longa distância |
| das Lenkrad | o volante de direcção |
| der Wagen | a carruagem |
| der Schlafwagen | Carro-cama |
| der Speisewagen | o veículo-restaurante |
| die Yacht | o iate |
| die Schienen | os carris |
| den öffentlichen Verkehr | os transportes públicos |
| frei | grátis |
| sterblich | mortal |
| tief/nicht tief | profundo/não profundo |
| NÜTZLICHE VERBS | |
| beschleunigen | acelerar |
| das Fahrzeug sichern | fixar o veículo |
| landen | terra |
| im Rückstand sind | para ficar para trás |
| seekrank | enjoado |
| anbrennen | queimar |
| schalten | mudar |
| kentern | capsize |
| führen | chumbo |
| landen | terra |
| abheben | descolar |
| starten | descolar |
| abschleppen | reboque |
| rutschen | deslizar |
| absteigen | descer |
| entführen | raptar |
| überholen | ultrapassar |
| stranden | vertente |
| einschiffen | embarcar |
| registrieren | registar |
| unterhalten | entreter |
| treiben | drift |
| ausweichen | evadir |
| explodieren | explodir |
| tanken | reabastecer |
| schiffbrüchig machen | naufrágio |
| überholen | ultrapassar |
| bremsen | travão |
| kollidieren | colidir |
| registrieren | registar |
| den Anker werfen / lichten | ancorar / pesar âncora |
| hupen | buzinar |
| mieten | contratar |
| verfehlen | miss |
| hinauf/absteigen | subir/baixar |
| einsteigen | conselho |
| auf Kreuzfahrt gehen | ir num cruzeiro |
| zum halben Preis bezahlen | pagar metade do preço |
| die Kontrolle verlieren | perder o controlo |
| fliegen | voar |
| Feuer fangen | pegar fogo |
| Bus / U-Bahn / Zug nehmen | apanhar um autocarro / metro / comboio |
| verlangsamen | abrandar |
| Flug verpassen | perder um voo |
| drosseln | acelerador |
| verbinden | ligar |
| zurückzahlen | reembolsar |
| schleppen | reboque |
| reparieren | reparação |
| verzögern | atraso |
| abstürzen | crash |
| sich fortbewegen | afastar-se |
| versinken | afundar |
| herauskommen | sair |
| überfliegen | voar sobrevoar |
| eine Panne haben | avariar |
| überqueren | cruz |
| entleeren | vazio |
| fliegen | voar |
| reisen | viagens |
| unterwegs sein | estar a caminho |
➡️ Verwandte Artikel:
- Nationalitäten
- Computer und das Internet
- Küchenutensilien
- Verben in der Küche
- Essen und Trinken
- Strand und Meer
- Politik und Regierung
- Filme und Kino
- Autos und Mechanik
- Flughafen und Flugzeuge
©Vokabellisten.com